Jetzt
n.
Z
des Jetzt
Bedeutungen
- [1] gehoben: die gegenwärtige Zeit
- [1] Augenblick, Gegenwart
- [1] „In den letzten Telefonaten mit meiner Süßen haben wir nur noch die Tage gezählt, wir waren nicht mehr im Jetzt, in unserer Vorstellung lagen wir im Grunde schon in meiner Wohnung im Bett.“❬ref❭❬/ref❭
Referenzen
QuellenSubstantiv, n
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | Jetzt | — |
| Genitiv | Jetzt | — |
| Dativ | Jetzt | — |
| Akkusativ | Jetzt | — |
Worttrennung
- Jetzt, kein Plural
- IPA jɛʦt
- Hörbeispiele:
- Reime -ɛʦt
- Jẹtzt
Jetzt
例句
Source: Tatoeba
-
Jetzt haben sie drei Kinder.
-
Jetzt gibt es keine gedämpften Brötchen.
-
Ich habe gesagt, was ich sagen wollte. Jetzt bin ich sehr entspannt.
-
Jetzt bin ich frei.
-
Jetzt habe ich leichte Kopfschmerzen.
查看更多 ...
unzählbar
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | das Jetzt | - |
| Genitiv | des Jetzt | - |
| Dativ | dem Jetzt | - |
| Akkusativ | das Jetzt | - |
| 格 | 单数 | 复数 |
jetzt
Adv.
Z
Bedeutungen
- [1] nun, in diesem Moment
- [2] heute, heutzutage
- althochdeutsch: iezuo, ieze, aus ie (je) und zuo (zu) - verwandt mit immerzu, ursprüngliche Bedeutung wie heutzutage
- [1] nun, im Moment, augenblicklich, gegenwärtig, momentan; veraltet: jetzo, itzo, itzt
- [2] heutzutage
- [1] Ich habe jetzt keine Zeit.
- [1] Willst du jetzt endlich aufstehen?
- [1] So, jetzt kannst du liegen bleiben.
- [1] Jetzt ist der unmöglichen Vergangenheit Zukunft!
- [2] Ich denke jetzt anders darüber, als ich es früher gemacht habe.
- von jetzt auf gleich
Referenzen
- [1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 jetzt
- [1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache jetzt
- [1] canoo.net jetzt
- [1,] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon jetzt
ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen:jetzo, Letzt
Adverb
Worttrennung
- jetzt
- IPA jɛʦt
- Hörbeispiele:
, jetzt (österreichisch)
- Reime -ɛʦt
- jẹtzt