Bedeutungen

[1] serve, attend, perform a duty or task;

[2] serve;

[3] be of use, be useful, have a purpose, have a function

Synonym

Verb

Worttrennung

die·nen, Präteritum dien·te, P II ge·dient

IPA ˈdiːnən, Präteritum ˈdiːntə, P II ɡəˈdiːnt

Hörbeispiele: dienen , Präteritum , P II

Reime -iːnən

di̲e̲nen

1. Womit kann ich Ihnen dienen?
   What can I help you with?
2. Neben dem Ausleihen von Büchern bieten Büchereien verschiedene weitere Dienste an.
   Besides lending books, libraries offer various other services.
3. Mein Vater bot einem bekannten Handelshaus seine Dienste an.
   My father offered his services to a well-known trade company.
4. Ich stehe Ihnen ganz zu Diensten.
   I am entirely at your service.
5. Alle Fragen dienen nur deinem kranken Kind.
   All the questions apply to your sick child.
查看更多 ...
6. Das dient meiner Praxis.
   This is for my practice.
7. Wofür dient dieser Schlüssel?
   What's this key for?
8. Das wird uns als Stuhl dienen.
   This will do for a chair.
9. Niemand kann zwei Herren dienen.
   No man can serve two masters.
10. Stets zu Diensten!
    Always at service!
11. Diese Kiste wird als Tisch dienen.
    The box will serve as a table.
12. Technik an sich ist bedeutungslos, solange sie nicht der Menschheit dient.
    Technology is in itself meaningless unless it serves mankind.
13. Der alte Mann diente dem König viele Jahre lang.
    The old man served the king for many years.
14. Tom, dieses Schwergewicht, befand sich an einem Ende dieses Satzes, und am anderen Ende, wenn auch zu leicht, um als Gegengewicht zu dienen, befand sich Mary.
    Tom, this lumber, sat at one end of this sentence, while, too light to counterbalance him, on the other side, sat Mary.
15. Das Herz dient dazu, um Blut zu pumpen.
    The heart serves to pump blood.
16. Wozu dient das?
    What's this for?
17. Er diente seinem König getreulich.
    He served his king faithfully.
18. Ich sagte ihr, dass ich gerne helfe, wenn ich irgendwie zu Diensten sein könne.
    I told her that if I could be of any use I would be glad to help.
19. Diese Partei ist stets bemüht, der Mittelklasse zu Diensten zu sein.
    That party is always pandering to the middle class.
20. Diese Untersuchung kann als Grundlage für eingehendere Forschungen dienen.
    This investigation can act as a foundation for more comprehensive research.
收起 ...

dienen

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式