Meckern
⇧

Z
➞    Meckern

Bedeutungen
⑴羊叫。咩咩叫。微弱、无力的叫唤。
⑵[转,口]咯咯地笑
⑶[口,贬]发牢骚,发怨言,挑剔

   Meckern

Substantiv, n

 

meckern
⇧

 sw. Verb  Z
➞    meckern

Bedeutungen
羊叫,無力微若叫
发牢骚,挑剔

Synonym

  1. (sich) beklagen, (sich) beschweren, granteln (bayr.) (österr.) (ugs.), herummaulen (ugs.), herummeckern, herummotzen (ugs.), maulen (ugs.), meckern (ugs.), mosern (ugs.), motzen (ugs.), murren, nölen (ugs.), nörgeln (ugs.), pöbeln (ugs.), quengeln (ugs.), räsonieren, raunzen (österr.) (ugs.), reklamieren (schweiz.), rummaulen (ugs.), rummeckern (ugs.), rummotzen (ugs.)
  2. herumkritisieren, herumkritteln (ugs.), kritteln (ugs.), meckern, nörgeln, pöbeln (ugs.)
  3. heulen (ugs.), jammern, lamentieren, mäkeln (ugs.), meckern, nörgeln, raunzen (österr.) (ugs.), wehklagen, zetern
   meckern

Verb, regelmäßig

Zeitform Person Wortform
Präsens ich meckre
meckere
du meckerst
er, sie, es meckert
Präteritum ich meckerte
Konjunktiv II ich meckerte
Imperativ Singular meckre!
meckere
Plural meckert!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben gemeckert

Worttrennung

me·ckern, Präteritum me·cker·te, P II ge·me·ckert
Aussprache
IPA ˈmɛkɐn, Präteritum ˈmɛkɐtə, P II ɡəˈmɛkɐt
Hörbeispiele: , Präteritum , P II
Reime -ɛkɐn
Betonung
mẹckern

   meckern 动词变位表

meckern

sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
meckern meckernd gemeckert

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich meck(e)re meckerte ich
du meckerst meckertest du
er/es/sie meckert meckerte er/es/sie
wir meckern meckerten wir
ihr meckert meckertet ihr
sie/Sie meckern meckerten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe gemeckert hatte gemeckert ich
du hast gemeckert hattest gemeckert du
er/es/sie hat gemeckert hatte gemeckert er/es/sie
wir haben gemeckert hatten gemeckert wir
ihr habt gemeckert hattet gemeckert ihr
sie/Sie haben gemeckert hatten gemeckert sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde meckern werde gemeckert haben ich
du wirst meckern wirst gemeckert haben du
er/es/sie wird meckern wird gemeckert haben er/es/sie
wir werden meckern werden gemeckert haben wir
ihr werdet meckern werdet gemeckert haben ihr
sie/Sie werden meckern werden gemeckert haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich meck(e)re habe gemeckert ich
du meckerst habest gemeckert du
er/es/sie meck(e)re habe gemeckert er/es/sie
wir meckern haben gemeckert wir
ihr meckert habet gemeckert ihr
sie/Sie meckern haben gemeckert sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde meckern werde gemeckert haben ich
du werdest meckern werdest gemeckert haben du
er/es/sie wird meckern werde gemeckert haben er/es/sie
wir werden meckern werden gemeckert haben wir
ihr werdet meckern werdet gemeckert haben ihr
sie/Sie werden meckern werden gemeckert haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich meckerte hätte gemeckert ich
du meckertest hättest gemeckert du
er/es/sie meckerte hätte gemeckert er/es/sie
wir meckerten hätten gemeckert wir
ihr meckertet hättet gemeckert ihr
sie/Sie meckerten hätten gemeckert sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde meckern würde gemeckert haben ich
du würdest meckern würdest gemeckert haben du
er/es/sie würde meckern würde gemeckert haben er/es/sie
wir würden meckern würden gemeckert haben wir
ihr würdet meckern würdet gemeckert haben ihr
sie/Sie würden meckern würden gemeckert haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ meck(e)re meckern meckert meckern



 
 
© 2005-2026 MyDict | Urheberrechtshinweis | Datenschutzerklärung | Cookie-Richtlinie | Impressum |