Adverb

Worttrennung

ei·gent·lich

IPA ˈaɪ̯ɡn̩tlɪç

Hörbeispiele:

[1] im Prinzip

[2] in Wahrheit

[3] eine (nicht besonders dringende) Bitte um Antwort signalisierend

[4] im engeren Sinne

eigtl., eig.

seit dem 13. Jahrhundert bezeugt; mittelhochdeutsch eigenlich; Ableitung vom dem Adjektiv eigen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -lich und Gleitlaut -t- ❬ref❭, Seite 232.❬/ref❭

[1] im Grunde; im Grunde genommen

[2] in Wirklichkeit

[3] übrigens

[1] intrinsisch, inhärent

[3] eventuell, möglicherweise

[4] genauer

[1] Es ist eigentlich beunruhigend, wie viele Autos es auf deutschen Straßen gibt, aber es kurbelt die Wirtschaft an.

[2] Eigentlich gibt es gar keinen Weihnachtsmann.

[3] Bist du eigentlich gestern im Kino gewesen?

[4] Das Wort „mehrfach“ bezeichnet eigentlich gleichzeitige Vorkommen des beschriebenen Vorgangs, nicht aufeinanderfolgende wie das Wort „mehrmals“: Es macht einen Unterschied, ob ich mir einen Arm mehrfach oder mehrmals breche.

[2] denn eigentlich, ja eigentlich, was eigentlich, warum eigentlich, aber eigentlich

Referenzen

[2] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 eigentlich

[1–3]

[1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache eigentlich

[*] canoo.net eigentlich

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon eigentlich

[2,] The Free Dictionary eigentlich

Adjektiv

Worttrennung

ei·gent·lich,

IPA ˈaɪ̯ɡn̩tlɪç

Hörbeispiele:

[1] der Wirklichkeit entsprechend

[2] Mathematik: eine besondere Eigenschaft einer stetigen Abbildung

[1] tatsächlich, wirklich

[2] kompakt

[1,] uneigentlich

[1] Sein eigentlicher Name ist Hase, aber er bevorzugt ein Pseudonym.

[1] „Erwachsenen Menschen ist es nur eine gewisse Weile erlaubt, in süßen Erinnerungen zu schwelgen, und bald wandte sich der Geschäftsführer seinem eigentlichen Thema zu.“❬ref❭ Isländisches Original 2009. Kursiv gedruckt: Färingersaga.❬/ref❭

[1] „In dieser medialen Konstruktion scheint uns die eigentliche Funktion der Entdeckungsreisen in den deutschen Ländern und später dem Deutschen Reich nach 1871 zu liegen.“❬ref❭, Seite 71. ❬/ref❭

[2] Die Definition eigentlicher Abbildungen variiert von Autor zu Autor.

[2] Wir setzen nun zusätzlich voraus, daß f eine eigentliche Abbildung ist, d. h. daß die Urbilder kompakter Mengen wieder kompakt sind.❬ref❭❬/ref❭

[1] der eigentliche Grund

[2] die eigentliche Abbildung, das eigentliche Integral

Übersetzungen

Referenzen

[2] Wikipedia-Artikel Eigentliche Abbildung

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 eigentlich

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache eigentlich

[*] canoo.net eigentlich

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon eigentlich

[1] The Free Dictionary eigentlich

Adverb

Worttrennung

ei·gent·lich

IPA ˈaɪ̯ɡn̩tlɪç

Hörbeispiele:

e̲i̲gentlich

1. Ich wollte eigentlich mit ihr gehen, aber ich hatte zu viel zu tun.
2. Der Vorteil an Freiberuflichkeit ist, dass man sich seine Arbeitszeit frei einteilen kann. Der Nachteil ist, dass man eigentlich rund um die Uhr arbeiten muss.
3. Er ist eigentlich kein Freund, nur ein Bekannter.
4. Was zum Teufel ist denn eigentlich mit dir los?
5. Tom ist für alles empfänglich, was ihn von seiner eigentlichen Arbeit ablenken kann.
查看更多 ...
6. Wir sind so sehr damit beschäftigt, uns abzulenken, dass wir gar nicht mehr wissen, von was wir uns eigentlich ablenken wollten. Und so lenken wir uns ab – von der Ablenkung.
7. Eigentlich weiß ich das.
收起 ...

ohne Steigerungsformen

Starke Beugung (ohne Artikel)

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)