Bedeutungen
- [1] (manchmal auch wider Erwarten) wahrheitsgemäß, wirklich
Herkunft
-
Derivation (Ableitung) aus Tatsache durch Suffigierung mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -lich
Synonyme
- [1] faktisch, realiter, wirklich
Gegenwörter
- [1] fiktiv
Oberbegriffe
- [1] wirklich
Unterbegriffe
- [1] gegenständlich, dokumentarisch, buchstäblich
Beispiele
- [1] Der Dozent ist tatsächlich netter, als ich gedacht hatte.
- [1] „Tatsächlich ordnet sich der gegen Philipp V. ausgebrochene 2. Römisch-Makedonische Krieg in eine lange Reihe imperialistischer Übergriffe ein, die so alt waren wie die Errichtung der römischen Hegemonie über Italien.“❬ref❭, Seite 40.❬/ref❭
- [1] „Penibel ausgearbeitete Pläne für Internierungslager und Listen mit Namen der zur Internierung vorgesehenen Systemkritiker lagen tatsächlich längst vor.“❬ref❭, Seite 34f.❬/ref❭
Wortbildungen
- [1] Tatsächlichkeit
Übersetzungen
- Englisch: [1] real
- Esperanto: [1] fakte
- Französisch: [1] en effet
- Georgisch: [1]
- Italienisch: [1] reale , effettivo , realmente adv., effettivamente adv., davvero (fragend), veramente (fragend)
|
|
- Japanisch: [1]
- Bokmål: [1] faktisk
- Niederländisch: [1] inderdaad
- Polnisch: [1] naprawdę
- Russisch: [1] adv.
- Schwedisch: [1] faktisk , verklig
- Spanisch: [1] en realidad (wider Erwarten), efectivamente , en efecto
- Ungarisch: [1] tényleges , valóságos , ténybeli
|
❬!-- für weitere Sprachkürzel siehe den Link rechts unterhalb des Bearbeitungsfensters --❭
Referenzen
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache tatsächlich
- [1] canoo.net tatsächlich
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon tatsächlich
- [1] The Free Dictionary tatsächlich
Quellen