Dictionary
Sentences
de
de
hide
English
Hoffnung
➞
➞
➞
Sentences
Hoffnung
➞
Hofer
Hoffart
Hoffenheim
Hoffmann
Hoffmannstropfen
Hoffnung
Hoffnungskirche
Hoffnungslosigkeit
Hoffnungsschimmer
Hoffnungsträger
Hoffnungszeichen
References
Google
Google Bilder
Duden
The Free Dictionary
canoo
DWDS
Wikipedia
Wiktionary
DE↔EN Linguee
DE→EN Collins
DE↔EN LEO
DE↔CN LEO
DE↔EN Langenscheidt
DE↔CN Langenscheidt
DE↔EN PONS
DE↔CN PONS
DE↔EN Beolingus
DE↔EN dict.cc
The word you searched for is not included in the dictionary. You can add this entry after logging in.
Hoffnung
f.
Z
der Hoffnung
die Hoffnungen
➞
Hoffnung
Bedeutungen
[1]
Glaube
bzw.
Erwartung
eines erwünschten
Ereignisses
in der
Zukunft
, ohne dass Gewissheit darüber besteht, ob es auch wirklich eintreten wird
[2]
Mensch
,
Gegenstand
oder
Handlung
, der
oder
die zu solchem Glauben
Anlass
gibt
Herkunft
Substantivierung
(
Ableitung
) von
hoffen
mit dem
Derivatem
(
Ableitungsmorphem
))
-ung
Sinnverwandte Wörter
[1]
Optimismus
,
Vertrauen
,
Zuversicht
[2]
Ausweg
,
Chance
,
Rettung
Gegenwörter
[1]
Hoffnungslosigkeit
,
Pessimismus
,
Verzweiflung
Oberbegriffe
[1]
Einstellung
,
Gefühl
,
Tugend
Beispiele
[1] Du darfst die
Hoffnung
nie aufgeben.
[1] „Die Hoffnung ist der Wille der Schwachen.“❬ref❭Montherlant: „L'espoir ? la volonté des faibles !“❬/ref❭
[2] Er ist unsere einzige
Hoffnung.
Redewendungen
[1] Die Hoffnung stirbt zuletzt.
Sprichwort
[1] Wo Leben ist, ist Hoffnung.
Sprichwort
[1] Glaube, Liebe, Hoffnung
sprichwörtliche Aufzählung der drei christlichen Kardinaltugenden, nach 1. Korintherbrief 13,13
[1] in der Hoffnung sein, guter Hoffnung sein =
(verhüllend)
schwanger
sein
[1] alle Hoffnung fahren lassen ❬ref❭Dante, Göttliche Komödie❬/ref❭ = ganz und gar
verzweifeln
[1] nur für die Hoffnung leben = keine
wirklichen
Aussichten
im
Leben
mehr haben
[1] Die Hoffnung niemals aufgeben
Charakteristische Wortkombinationen
[1,]
Hoffnung
auf etwas
nämlich das erwünschte Ereignis
[1] -❭
begründete
Hoffnung,
beständige
Hoffnung,
falsche
Hoffnung,
große
Hoffnung,
trügerische
Hoffnung
[1] jemandem
Hoffnung
geben
, jemandem
oder
sich (
falsche
,
große
)
Hoffnungen
machen
, jemandem
Hoffnung
oder
Hoffnungen
einflößen
, jemandem die
Hoffnung
oder
alle
Hoffnung
nehmen
[1] die
Hoffnung
hegen
,
Hoffnungen
hegen
, die
Hoffnung
aufgeben
, die
Hoffnung
verlieren
,
wieder
Hoffnung
haben
[1]
Grund
zur
Hoffnung
haben
, es
besteht
Anlass
zu der
Hoffnung
, dass …
[1]
zwischen
Hoffnung
und
Verzweiflung
[2] jemandes (
einzige
,
erste
,
ganze
,
größte
,
letzte
)
Hoffnung
sein
Wortbildungen
Adjektive
hoffnungsfroh
,
hoffnungsgewiss
,
hoffnungslos
,
hoffnungsvoll
Substantive
Hoffnungskerze
,
Hoffnungslauf
,
Hoffnungslosigkeit
,
Hoffnungsrunde
,
Hoffnungsschimmer
,
Hoffnungsträger
,
Hoffnungszeichen
Referenzen
[1] Wikipedia-Artikel
Hoffnung
[1,] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961
hoffen
[1,] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961
hoffnung
[1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
Hoffnung
[1] canoo.net
Hoffnung
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
Hoffnung
Quellen
Hoffnung
Substantiv, f
Kasus
Singular
Plural
Nominativ
Hoffnung
Hoffnungen
Genitiv
Hoffnung
Hoffnungen
Dativ
Hoffnung
Hoffnungen
Akkusativ
Hoffnung
Hoffnungen
Worttrennung
Hoff·nung, Hoff·nun·gen
Aussprache
IPA ˈhɔfnʊŋ, ˈhɔfnʊŋən
Hörbeispiele:
, Hoffnungen
Betonung
Họffnung
Hoffnung 例句
Source: Tatoeba
Dies gab mir neue
Hoffnung
.
Das hat mir die
Hoffnung
geraubt.
收起 ...
Hoffnung 名词变格
zählbar
Kasus
Singular
Plural
Nominativ
die Hoffnung
die Hoffnungen
Genitiv
der Hoffnung
der Hoffnungen
Dativ
der Hoffnung
den Hoffnungen
Akkusativ
die Hoffnung
die Hoffnungen
格
单数
复数
🔪 双立人,中国菜刀:32 €
🔪 双立人,中国菜刀:68 €
😜 Amazon 打折商品,你不看一眼吗?
🎵 Amazon Music Unlimited 学生免费听半年
🎧 无限有声书,尽在 Audible,听30天试试?
🎥 Insta360 One R 多镜头运动相机,德国包邮
zh-CN
简体中文
de
Deutsch
en
English