Bedeutungen

[1] displace, move from its usual place, shift, shunt;

[2] postpone, put off to a later time, defer

Synonym

Verb

Worttrennung

ver·schie·ben, Präteritum ver·schob, P II ver·scho·ben

IPA fɛɐ̯ˈʃiːbn̩, Präteritum fɛɐ̯ˈʃoːp, P II fɛɐ̯ˈʃoːbn̩

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Reime -iːbn̩

verschi̲e̲ben

1. Die Party ist auf nächsten Dienstag verschoben worden.
   The party has been put off until next Tuesday.
2. Wir müssen das Spiel auf nächsten Sonntag verschieben.
   We have to put off the game till next Sunday.
3. Wenn es regnet wird das Spiel verschoben.
   If it rains, the game will be put off.
4. Das Treffen wird auf den 20. dieses Monats verschoben.
   The meeting will be postponed till the 20th of this month.
5. Ich verschob die Veranstaltung.
   I postponed the event.
查看更多 ...
6. Wir müssen das Spiel wohl verschieben.
   We should probably postpone the competition.
7. Es muss notwendigerweise verschoben werden.
   It must, of necessity, be postponed.
8. Er entschloss sich, seine Abreise zu verschieben.
   He decided he would put off his departure.
9. Das Treffen wurde auf nächsten Freitag verschoben.
   The meeting was put off until next Friday.
10. Wir verschoben die Veranstaltung.
    We postponed the event.
11. Sie müssen Ihre Abreise nach England auf nächste Woche verschieben.
    You have to put off your departure for England till next week.
12. Wir mussten das Treffen wegen des Regens verschieben.
    We had to postpone the gathering because of rain.
13. Das Endspiel wurde auf morgen verschoben.
    The final game was postponed to tomorrow.
14. Toms Flug wurde um drei Stunden verschoben.
    Tom's flight was postponed for three hours.
15. Können wir den letzten Abgabetermin um zwei Wochen verschieben?
    Can we extend the deadline by two weeks?
16. Dieses Spiel wurde verschoben.
    This game was put off.
17. Das Spiel ist auf unbestimmte Zeit verschoben worden.
    The game has been indefinitely postponed.
18. Die Umstände zwangen uns, das Treffen zu verschieben.
    Circumstances forced us to put off the meeting.
19. Das Spiel wurde auf nächste Woche verschoben.
    The game was put off until next week.
20. Wir sollten den Wettbewerb wohl verschieben.
    We should probably postpone the competition.
收起 ...

verschieben

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式