➞ 
verschwitzen
sw. Verb
Z
Bedeutungen
(V.t.)
⑴出汗湿透;出汗沾湿(或弄脏)
⑵[转,俗]忘记
Synonym
- (sich an) etwas nicht erinnern, (sich einer Sache) nicht entsinnen können (geh.), aus den Augen verlieren (ugs.), entfallen, nicht an etwas denken, verbummeln (ugs.), vergessen, verschwitzen (ugs.)
- übersehen, verfehlen, vergessen, verpassen, verpennen (ugs.), versäumen, verschlafen (ugs.), verschwitzen (ugs.)
Verb
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | verschwitze | ||
| du | verschwitzt | |||
| er, sie, es | verschwitzt | |||
| Präteritum | ich | verschwitzte | ||
| Konjunktiv II | ich | verschwitzte | ||
| Imperativ | Singular | verschwitze! | ||
| Plural | verschwitzt! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| haben sein |
verschwitzt | |||
Worttrennung
- ver·schwit·zen, Präteritum ver·schwitz·te, P II ver·schwitzt
- IPA fɛɐ̯ˈʃvɪʦn̩, Präteritum fɛɐ̯ˈʃvɪʦtə, P II fɛɐ̯ˈʃvɪʦt
- Hörbeispiele:
, Präteritum
, P II
- Reime -ɪʦn̩
- verschwịtzen
verschwitzen
sw.
Hilfsverb: mit haben
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| verschwitzen | verschwitzend | verschwitzt |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | verschwitze | verschwitzte | ich |
| du | verschwitzt | verschwitztest | du |
| er/es/sie | verschwitzt | verschwitzte | er/es/sie |
| wir | verschwitzen | verschwitzten | wir |
| ihr | verschwitzt | verschwitztet | ihr |
| sie/Sie | verschwitzen | verschwitzten | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe verschwitzt | hatte verschwitzt | ich |
| du | hast verschwitzt | hattest verschwitzt | du |
| er/es/sie | hat verschwitzt | hatte verschwitzt | er/es/sie |
| wir | haben verschwitzt | hatten verschwitzt | wir |
| ihr | habt verschwitzt | hattet verschwitzt | ihr |
| sie/Sie | haben verschwitzt | hatten verschwitzt | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde verschwitzen | werde verschwitzt haben | ich |
| du | wirst verschwitzen | wirst verschwitzt haben | du |
| er/es/sie | wird verschwitzen | wird verschwitzt haben | er/es/sie |
| wir | werden verschwitzen | werden verschwitzt haben | wir |
| ihr | werdet verschwitzen | werdet verschwitzt haben | ihr |
| sie/Sie | werden verschwitzen | werden verschwitzt haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | verschwitze | habe verschwitzt | ich |
| du | verschwitzest | habest verschwitzt | du |
| er/es/sie | verschwitze | habe verschwitzt | er/es/sie |
| wir | verschwitzen | haben verschwitzt | wir |
| ihr | verschwitzet | habet verschwitzt | ihr |
| sie/Sie | verschwitzen | haben verschwitzt | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde verschwitzen | werde verschwitzt haben | ich |
| du | werdest verschwitzen | werdest verschwitzt haben | du |
| er/es/sie | wird verschwitzen | werde verschwitzt haben | er/es/sie |
| wir | werden verschwitzen | werden verschwitzt haben | wir |
| ihr | werdet verschwitzen | werdet verschwitzt haben | ihr |
| sie/Sie | werden verschwitzen | werden verschwitzt haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | verschwitzte | hätte verschwitzt | ich |
| du | verschwitztest | hättest verschwitzt | du |
| er/es/sie | verschwitzte | hätte verschwitzt | er/es/sie |
| wir | verschwitzten | hätten verschwitzt | wir |
| ihr | verschwitztet | hättet verschwitzt | ihr |
| sie/Sie | verschwitzten | hätten verschwitzt | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde verschwitzen | würde verschwitzt haben | ich |
| du | würdest verschwitzen | würdest verschwitzt haben | du |
| er/es/sie | würde verschwitzen | würde verschwitzt haben | er/es/sie |
| wir | würden verschwitzen | würden verschwitzt haben | wir |
| ihr | würdet verschwitzen | würdet verschwitzt haben | ihr |
| sie/Sie | würden verschwitzen | würden verschwitzt haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | verschwitz(e) | verschwitzen | verschwitzt | verschwitzen |