1. Zu seinen Bewunderern zählten so unterschiedliche Zeitgenossen wie Ezra Pound, der Moscardino auch ins Englische übertrug, und Italo Svevo. ( Quelle: Kindler Literaturlexikon）
2. Im Zug unter dem Kanal werden Sektkorken das Feuerwerk ersetzen, für 6 500 Englische Pfund ist man dabei. ( Quelle: Berliner Zeitung 1997）
3. Oh doch, hier lebt Michael Hamburger, dessen Familie aus Deutschland fliehen mußte und der es uns vergalt, indem er unzählige deutsche Dichter, vor allem Hölderlin, meisterhaft ins Englische übertrug. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
4. Englische Fußball-Fans bekommen aus Sicherheitsgründen beim EM-Qualifikationsspiel der Briten am 11. Oktober in der Türkei keinen Zutritt zum Stadion in Istanbul. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 11.09.2003）
5. Englische Musik hat es schwer bei uns. ( Quelle: Leipziger Volkszeitung vom 18.03.2003）
6. Beide Publikationen werden jetzt ins Englische übersetzt. ( Quelle: Berliner Zeitung 1995）
7. Doch am 21. Juni ist auch dieser Anfang eines Anfangs zu Ende: Englische Truppen schlagen die Rebellenarmee vernichtend in der Schlacht auf dem Vinegar Hill. ( Quelle: Die Zeit (29/2003)）
8. Er hatte für die Verbands-Vizepräsidentin Maria Zuchowicz den Brief an die ISU ins Englische übersetzt. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 25.01.2003）
9. Und dann ist da noch was: Englische Jungs sind so sexy." ( Quelle: ）
10. Englische Seefahrer versuchten erstmals im 16. Jahrhundert, durch die vom Golfstrom eisfrei gehaltene Barentssee nach Asien zu gelangen. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）