Bedeutungen

[1] (flüssige) Lebensmittel oder andere Stoffe durch kurzfristiges Erhitzen auf 60 bis 90 °C konservieren

Herkunft

im 20. Jahrhundert von gleichbedeutend französisch pasteuriser ; benannt nach dem Entdecker des Verfahrens, dem französischen Chemiker (1822–1895)❬ref❭, Seite 1010.❬/ref❭❬ref❭, Stichwort: „pasteurisieren“, Seite 685.❬/ref❭

Gegenwörter

[1] ultrahocherhitzen, sterilisieren

Oberbegriffe

[1] konservieren

Beispiele

[1] Die Milch ist homogenisiert und pasteurisiert.

Wortbildungen

Pasteurisation, Pasteurisierung

Referenzen

[1] Wikipedia-Artikel Pasteurisierung

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache pasteurisieren

[1] canoo.net pasteurisieren

[1] The Free Dictionary pasteurisieren

Quellen

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	pasteurisiere
	du	pasteurisierst
	er, sie, es	pasteurisiert
Präteritum	ich	pasteurisierte
Konjunktiv II	ich	pasteurisierte
Imperativ	Singular	pasteurisiere!
	Plural	pasteurisiert!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	pasteurisiert

Worttrennung

pas·teu·ri·sie·ren, Präteritum pas·teu·ri·sier·te, P II pas·teu·ri·siert

Aussprache

IPA pastøʀiˈziːʀən, Präteritum pastøʀiˈziːɐ̯tə, P II pastøʀiˈziːɐ̯t

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Reime -iːʀən

Betonung

pasteurisi̲e̲ren

pasteurisieren

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
pasteurisieren	pasteurisierend	pasteurisiert

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	pasteurisiere	pasteurisierte	ich
du	pasteurisierst	pasteurisiertest	du
er/es/sie	pasteurisiert	pasteurisierte	er/es/sie
wir	pasteurisieren	pasteurisierten	wir
ihr	pasteurisiert	pasteurisiertet	ihr
sie/Sie	pasteurisieren	pasteurisierten	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe pasteurisiert	hatte pasteurisiert	ich
du	hast pasteurisiert	hattest pasteurisiert	du
er/es/sie	hat pasteurisiert	hatte pasteurisiert	er/es/sie
wir	haben pasteurisiert	hatten pasteurisiert	wir
ihr	habt pasteurisiert	hattet pasteurisiert	ihr
sie/Sie	haben pasteurisiert	hatten pasteurisiert	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde pasteurisieren	werde pasteurisiert haben	ich
du	wirst pasteurisieren	wirst pasteurisiert haben	du
er/es/sie	wird pasteurisieren	wird pasteurisiert haben	er/es/sie
wir	werden pasteurisieren	werden pasteurisiert haben	wir
ihr	werdet pasteurisieren	werdet pasteurisiert haben	ihr
sie/Sie	werden pasteurisieren	werden pasteurisiert haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	pasteurisiere	habe pasteurisiert	ich
du	pasteurisierest	habest pasteurisiert	du
er/es/sie	pasteurisiere	habe pasteurisiert	er/es/sie
wir	pasteurisieren	haben pasteurisiert	wir
ihr	pasteurisieret	habet pasteurisiert	ihr
sie/Sie	pasteurisieren	haben pasteurisiert	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde pasteurisieren	werde pasteurisiert haben	ich
du	werdest pasteurisieren	werdest pasteurisiert haben	du
er/es/sie	wird pasteurisieren	werde pasteurisiert haben	er/es/sie
wir	werden pasteurisieren	werden pasteurisiert haben	wir
ihr	werdet pasteurisieren	werdet pasteurisiert haben	ihr
sie/Sie	werden pasteurisieren	werden pasteurisiert haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	pasteurisierte	hätte pasteurisiert	ich
du	pasteurisiertest	hättest pasteurisiert	du
er/es/sie	pasteurisierte	hätte pasteurisiert	er/es/sie
wir	pasteurisierten	hätten pasteurisiert	wir
ihr	pasteurisiertet	hättet pasteurisiert	ihr
sie/Sie	pasteurisierten	hätten pasteurisiert	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde pasteurisieren	würde pasteurisiert haben	ich
du	würdest pasteurisieren	würdest pasteurisiert haben	du
er/es/sie	würde pasteurisieren	würde pasteurisiert haben	er/es/sie
wir	würden pasteurisieren	würden pasteurisiert haben	wir
ihr	würdet pasteurisieren	würdet pasteurisiert haben	ihr
sie/Sie	würden pasteurisieren	würden pasteurisiert haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	pasteurisiere	pasteurisieren	pasteurisiert	pasteurisieren