Bedeutungen

[1] transitiv: in einen passiven Zustand versetzen

[2] transitiv, Chemie: gezielt eine nichtmetallische Schutzschicht auf einem metallischen Werkstoff erzeugen, um die Korrosion zu verhindern oder zu verlangsamen

[3] Wirtschaft: einen Posten auf der Passivseite einer Bilanz aufnehmen

Gegenwörter

[1,] aktivieren

Beispiele

[1]

[2] Aluminium wird durch den Kontakt mit dem Luftsauerstoff von alleine passiviert.

Wortbildungen

Passivierung

Referenzen

[3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache passivieren

[2] canoo.net passivieren

[1,] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon passivieren

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	passiviere
	du	passivierst
	er, sie, es	passiviert
Präteritum	ich	passivierte
Konjunktiv II	ich	passivierte
Imperativ	Singular	passiviere!
	Plural	passiviert!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	passiviert

Worttrennung

pas·si·vie·ren, Präteritum pas·si·vier·te, P II pas·si·viert

Aussprache

IPA pasiˈviːʀən, Präteritum pasiˈviːɐ̯tə, P II pasiˈviːɐ̯t

Hörbeispiele:

Reime -iːʀən

Betonung

passivi̲e̲ren

passivieren

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
passivieren	passivierend	passiviert

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	passiviere	passivierte	ich
du	passivierst	passiviertest	du
er/es/sie	passiviert	passivierte	er/es/sie
wir	passivieren	passivierten	wir
ihr	passiviert	passiviertet	ihr
sie/Sie	passivieren	passivierten	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe passiviert	hatte passiviert	ich
du	hast passiviert	hattest passiviert	du
er/es/sie	hat passiviert	hatte passiviert	er/es/sie
wir	haben passiviert	hatten passiviert	wir
ihr	habt passiviert	hattet passiviert	ihr
sie/Sie	haben passiviert	hatten passiviert	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde passivieren	werde passiviert haben	ich
du	wirst passivieren	wirst passiviert haben	du
er/es/sie	wird passivieren	wird passiviert haben	er/es/sie
wir	werden passivieren	werden passiviert haben	wir
ihr	werdet passivieren	werdet passiviert haben	ihr
sie/Sie	werden passivieren	werden passiviert haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	passiviere	habe passiviert	ich
du	passivierest	habest passiviert	du
er/es/sie	passiviere	habe passiviert	er/es/sie
wir	passivieren	haben passiviert	wir
ihr	passivieret	habet passiviert	ihr
sie/Sie	passivieren	haben passiviert	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde passivieren	werde passiviert haben	ich
du	werdest passivieren	werdest passiviert haben	du
er/es/sie	wird passivieren	werde passiviert haben	er/es/sie
wir	werden passivieren	werden passiviert haben	wir
ihr	werdet passivieren	werdet passiviert haben	ihr
sie/Sie	werden passivieren	werden passiviert haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	passivierte	hätte passiviert	ich
du	passiviertest	hättest passiviert	du
er/es/sie	passivierte	hätte passiviert	er/es/sie
wir	passivierten	hätten passiviert	wir
ihr	passiviertet	hättet passiviert	ihr
sie/Sie	passivierten	hätten passiviert	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde passivieren	würde passiviert haben	ich
du	würdest passivieren	würdest passiviert haben	du
er/es/sie	würde passivieren	würde passiviert haben	er/es/sie
wir	würden passivieren	würden passiviert haben	wir
ihr	würdet passivieren	würdet passiviert haben	ihr
sie/Sie	würden passivieren	würden passiviert haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	passiviere	passivieren	passiviert	passivieren