kappen
Bedeutungen
- [1] etwas durchtrennen, durchschneiden
- [2] Pflanzen beschneiden
- [3] umgangssprachlich: eine straffällige Person fassen
- [4] Geflügel kastrieren
- [5] Geflügel begatten
Synonyme
- [1] durchtrennen
- [2] beschneiden
Beispiele
- [1] In vielen Kriminalromanen kappt der Verbrecher die Telefonleitungen, damit die Hausbewohner nicht die Polizei anrufen können.
- [2] Nach dem harten Winter kappte er die Hecken auf eine gleichmäßige Höhe.
- [3] Die Polizei kappte den Einbrecher auf seiner Flucht.
- [4] Der Hahn wurde gekappt, da er gemästet und anschließend geschlachtet werden soll.
- [5] Der Hahn kappte das Huhn.
Referenzen
- [1–4] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache kappen
- [*] canoo.net kappen
- [1,] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon kappen
- [1,] The Free Dictionary kappen
- [1–5] Duden online kappen
Ähnliche Wörter
- cutten
Verb
Zeitform |
Person |
Wortform |
Präsens |
ich |
kappe |
du |
kappst |
er, sie, es |
kappt |
Präteritum |
ich |
kappte |
Konjunktiv II |
ich |
kappte |
Imperativ |
Singular |
kapp! kappe |
Plural |
kappt! |
Perfekt |
Hilfsverb |
Partizip II |
haben |
gekappt |
Worttrennung
- kap·pen, Präteritum kapp·te, P II ge·kappt
Aussprache
- IPA ˈkapn̩, Präteritum ˈkaptə, P II ɡəˈkapt
- Hörbeispiele:
, Präteritum
, P II
- Reime -apn̩
Betonung
- kạppen
kappen
sw.
Hilfsverb: mit haben
分词
Verb |
Partizip I |
Partizip II |
kappen |
kappend |
gekappt |
Indikativ 直陈式
|
Präsens Indikativ |
Präteritum Indikativ |
|
ich |
kappe |
kappte |
ich |
du |
kappst |
kapptest |
du |
er/es/sie |
kappt |
kappte |
er/es/sie |
wir |
kappen |
kappten |
wir |
ihr |
kappt |
kapptet |
ihr |
sie/Sie |
kappen |
kappten |
sie/Sie |
|
一般现在时 |
过去时 |
|
Indikativ 直陈式 完成时
|
Perfekt Indikativ |
Plusquamperfekt Indikativ |
|
ich |
habe gekappt |
hatte gekappt |
ich |
du |
hast gekappt |
hattest gekappt |
du |
er/es/sie |
hat gekappt |
hatte gekappt |
er/es/sie |
wir |
haben gekappt |
hatten gekappt |
wir |
ihr |
habt gekappt |
hattet gekappt |
ihr |
sie/Sie |
haben gekappt |
hatten gekappt |
sie/Sie |
|
现在完成时 |
过去完成时 |
|
Indikativ Futur 直陈式 将来时
|
Futur I Indikativ |
Futur II Indikativ |
|
ich |
werde kappen |
werde gekappt haben |
ich |
du |
wirst kappen |
wirst gekappt haben |
du |
er/es/sie |
wird kappen |
wird gekappt haben |
er/es/sie |
wir |
werden kappen |
werden gekappt haben |
wir |
ihr |
werdet kappen |
werdet gekappt haben |
ihr |
sie/Sie |
werden kappen |
werden gekappt haben |
sie/Sie |
|
第一将来时 |
第二将来时 |
|
Konjunktiv I 第一虚拟式
|
Präsens Konjunktiv I |
Perfekt Konjunktiv I |
|
ich |
kappe |
habe gekappt |
ich |
du |
kappest |
habest gekappt |
du |
er/es/sie |
kappe |
habe gekappt |
er/es/sie |
wir |
kappen |
haben gekappt |
wir |
ihr |
kappet |
habet gekappt |
ihr |
sie/Sie |
kappen |
haben gekappt |
sie/Sie |
|
第一虚拟式 现在时 |
第一虚拟式 过去时 |
|
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
|
Futur I K. I |
Futur II K. I |
|
ich |
werde kappen |
werde gekappt haben |
ich |
du |
werdest kappen |
werdest gekappt haben |
du |
er/es/sie |
wird kappen |
werde gekappt haben |
er/es/sie |
wir |
werden kappen |
werden gekappt haben |
wir |
ihr |
werdet kappen |
werdet gekappt haben |
ihr |
sie/Sie |
werden kappen |
werden gekappt haben |
sie/Sie |
|
第一虚拟式 第一将来时 |
第一虚拟式 第二将来时 |
|
Konjunktiv II 第二虚拟式
|
Präteritum K. II |
Plusquamperfekt K. II |
|
ich |
kappte |
hätte gekappt |
ich |
du |
kapptest |
hättest gekappt |
du |
er/es/sie |
kappte |
hätte gekappt |
er/es/sie |
wir |
kappten |
hätten gekappt |
wir |
ihr |
kapptet |
hättet gekappt |
ihr |
sie/Sie |
kappten |
hätten gekappt |
sie/Sie |
|
第二虚拟式 过去时 |
第二虚拟式 过去完成时 |
|
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
|
Futur I K. II |
Futur II K. II |
|
ich |
würde kappen |
würde gekappt haben |
ich |
du |
würdest kappen |
würdest gekappt haben |
du |
er/es/sie |
würde kappen |
würde gekappt haben |
er/es/sie |
wir |
würden kappen |
würden gekappt haben |
wir |
ihr |
würdet kappen |
würdet gekappt haben |
ihr |
sie/Sie |
würden kappen |
würden gekappt haben |
sie/Sie |
|
第二虚拟式 第一将来时 |
第二虚拟式 第二将来时 |
|
Imperativ 命令式
|
du |
wir |
ihr |
Sie |
Imperativ |
kapp(e) |
kappen |
kappt |
kappen |
zh-CN简体中文
deDeutsch
enEnglish