Bedeutungen

[1] intransitiv, mit Dativ: jemandem für etwas einen Glückwunsch aussprechen

Herkunft

von lateinisch gratulari „Glück wünschen“❬ref❭ Duden. Deutsches Universalwörterbuch. 6., überarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007. ISBN 3-411-05506-5 ❬/ref❭

Synonyme

[1] beglückwünschen

Gegenwörter

[1] bedauern, kondolieren

Oberbegriffe

[1] äußern

Beispiele

[1] Zum Gewinn des Wettbewerbs gratulierten alle Anwesenden dem Sieger.

Charakteristische Wortkombinationen

[1] jemandem herzlich gratulieren

[1] jemandem zur Beförderung gratulieren, jemandem zum Geburtstag gratulieren, jemandem zur Hochzeit gratulieren, jemandem zur Verlobung gratulieren

Wortbildungen

[1] Gratulation

Referenzen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache gratulieren

[1] canoo.net gratulieren

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon gratulieren

Quellen

Ähnliche Wörter

fabulieren

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	gratuliere
	du	gratulierst
	er, sie, es	gratuliert
Präteritum	ich	gratulierte
Konjunktiv II	ich	gratulierte
Imperativ	Singular	gratuliere!
	Plural	gratuliert!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	gratuliert

Worttrennung

gra·tu·lie·ren, Präteritum gra·tu·lier·te, P II gra·tu·liert

Aussprache

IPA ɡʀatuˈliːʀən, Präteritum ɡʀatuˈliːɐ̯tə, P II ɡʀatuˈliːɐ̯t

Hörbeispiele:

Betonung

gratuli̲e̲ren

gratulieren

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
gratulieren	gratulierend	gratuliert

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	gratuliere	gratulierte	ich
du	gratulierst	gratuliertest	du
er/es/sie	gratuliert	gratulierte	er/es/sie
wir	gratulieren	gratulierten	wir
ihr	gratuliert	gratuliertet	ihr
sie/Sie	gratulieren	gratulierten	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe gratuliert	hatte gratuliert	ich
du	hast gratuliert	hattest gratuliert	du
er/es/sie	hat gratuliert	hatte gratuliert	er/es/sie
wir	haben gratuliert	hatten gratuliert	wir
ihr	habt gratuliert	hattet gratuliert	ihr
sie/Sie	haben gratuliert	hatten gratuliert	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde gratulieren	werde gratuliert haben	ich
du	wirst gratulieren	wirst gratuliert haben	du
er/es/sie	wird gratulieren	wird gratuliert haben	er/es/sie
wir	werden gratulieren	werden gratuliert haben	wir
ihr	werdet gratulieren	werdet gratuliert haben	ihr
sie/Sie	werden gratulieren	werden gratuliert haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	gratuliere	habe gratuliert	ich
du	gratulierest	habest gratuliert	du
er/es/sie	gratuliere	habe gratuliert	er/es/sie
wir	gratulieren	haben gratuliert	wir
ihr	gratulieret	habet gratuliert	ihr
sie/Sie	gratulieren	haben gratuliert	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde gratulieren	werde gratuliert haben	ich
du	werdest gratulieren	werdest gratuliert haben	du
er/es/sie	wird gratulieren	werde gratuliert haben	er/es/sie
wir	werden gratulieren	werden gratuliert haben	wir
ihr	werdet gratulieren	werdet gratuliert haben	ihr
sie/Sie	werden gratulieren	werden gratuliert haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	gratulierte	hätte gratuliert	ich
du	gratuliertest	hättest gratuliert	du
er/es/sie	gratulierte	hätte gratuliert	er/es/sie
wir	gratulierten	hätten gratuliert	wir
ihr	gratuliertet	hättet gratuliert	ihr
sie/Sie	gratulierten	hätten gratuliert	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde gratulieren	würde gratuliert haben	ich
du	würdest gratulieren	würdest gratuliert haben	du
er/es/sie	würde gratulieren	würde gratuliert haben	er/es/sie
wir	würden gratulieren	würden gratuliert haben	wir
ihr	würdet gratulieren	würdet gratuliert haben	ihr
sie/Sie	würden gratulieren	würden gratuliert haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	gratuliere	gratulieren	gratuliert	gratulieren