Bedeutungen

[1] transitiv, veraltet: jemanden oder etwas auswählen

Herkunft

Das Verb erkiesen ist eine Präfixbildung zu kiesen, welche auf das althochdeutsche irkiosan ‚wählen, prüfen, wahrnehmen‘ und das e erkiesen ‚ersinnen, greifen, wahrnehmen‘ zurückgeht. Hierher gehören auch die altsächsische Form ākiosan, das altenglische ācēosan sowie das gotische uskiosan ‚auserwählen‘.❬ref name=Pfeifer/❭

Synonyme

[1] erwählen

Beispiele

[1] Ludger wurde zu Taminas Tanzpartner erkoren.

[1] Theo konnte sich lange nicht entscheiden, wen er zum Begleiter für seine Reise nach Honolulu erkiesen sollte.

[1] Nachdem sich Franz-Josef jahrelang als verlässlich und ehrlich erwiesen hatte, erkor ihn Onkel Ewald zu seinem Kompagnon.

[1] „Wo ist Donald? Ich will ihn zu meinem Bergfreund erkiesen!“❬ref❭❬/ref❭

Wortbildungen

[1] auserkiesen

Referenzen

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 erkiesen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache erkiesen

[*] canoo.net erkiesen

Quellen

Verb, unregelmäßig

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	erkiese
	du	erkiest
	er, sie, es	erkiest
Präteritum	ich	erkor
Konjunktiv II	ich	erköre
Imperativ	Singular	erkiese!
	Plural	erkiest!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	erkoren

Anmerkung

Bis ins 18. Jahrhundert wurde erkiesen mit all seinen Formen im Deutschen verwendet. Seitdem sind nur noch das Partizip erkoren und gelegentlich Präteritalformen wie ich erkor oder wir erkoren gebräuchlich.^[1]

Worttrennung

er·kie·sen, Präteritum er·kor, P II er·ko·ren

Aussprache

IPA ɛɐ̯ˈkiːzn̩, ɛɐ̯ˈkiːzən, Präteritum ɛɐ̯ˈkoːɐ̯, P II ɛɐ̯ˈkoːʀən

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Reime -iːzn̩

Betonung

erki̲e̲sen

erkiesen

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
erkiesen	erkiesend	erkoren

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	-	erkor	ich
du	-	erkorst	du
er/es/sie	-	erkor	er/es/sie
wir	-	erkoren	wir
ihr	-	erkoret	ihr
sie/Sie	-	erkoren	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe erkoren	hatte erkoren	ich
du	hast erkoren	hattest erkoren	du
er/es/sie	hat erkoren	hatte erkoren	er/es/sie
wir	haben erkoren	hatten erkoren	wir
ihr	habt erkoren	hattet erkoren	ihr
sie/Sie	haben erkoren	hatten erkoren	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	-	werde erkoren haben	ich
du	-	wirst erkoren haben	du
er/es/sie	-	wird erkoren haben	er/es/sie
wir	-	werden erkoren haben	wir
ihr	-	werdet erkoren haben	ihr
sie/Sie	-	werden erkoren haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	-	-	ich
du	-	-	du
er/es/sie	-	-	er/es/sie
wir	-	-	wir
ihr	-	-	ihr
sie/Sie	-	-	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	-	werde erkoren haben	ich
du	-	werdest erkoren haben	du
er/es/sie	-	werde erkoren haben	er/es/sie
wir	-	werden erkoren haben	wir
ihr	-	werdet erkoren haben	ihr
sie/Sie	-	werden erkoren haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	-	hätte erkoren	ich
du	-	hättest auserkoren	du
er/es/sie	-	hätte auserkoren	er/es/sie
wir	-	hätten auserkoren	wir
ihr	-	hättet auserkoren	ihr
sie/Sie	-	hätten auserkoren	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	-	würde erkoren haben	ich
du	-	würdest erkoren haben	du
er/es/sie	-	würde erkoren haben	er/es/sie
wir	-	würden erkoren haben	wir
ihr	-	würdet erkoren haben	ihr
sie/Sie	-	würden erkoren haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	-	-	-	-