Bedeutungen

[1] jemanden durch seinen Charme, seinen Liebreiz zu etwas bewegen, was nicht unbedingt vorteilhaft für ihn ist; jemanden charmant zu etwas überreden

Herkunft

nach Circe oder Kirke, der Zauberin aus der griechischen Mythologie

Synonyme

[1] verführen, betören, umgarnen, bezaubern, ködern, einwickeln

Gegenwörter

[1] abstoßen, verschrecken

Beispiele

[1] Sie erreicht immer das, was sie will, denn mit ihrem Charme bezirzt sie alle Männer.

[1] Sie hat ihn bezirzt, das ist doch völlig offensichtlich!

Referenzen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache bezirzen

[1] canoo.net bezirzen

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon bezirzen

Ähnliche Wörter
ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen:bewirten

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	bezirze
	du	bezirzt
	er, sie, es	bezirzt
Präteritum	ich	bezirzte
Konjunktiv II	ich	bezirzte
Imperativ	Singular	bezirze!
	Plural	bezirzt!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	bezirzt

Alternative Schreibweisen

becircen

Worttrennung

be·zir·zen, Präteritum be·zirz·te, P II be·zirzt

Aussprache

IPA bəˈʦɪʁʦən, bəˈʦɪʁʦn̩, Präteritum bəˈʦɪʁʦtə, P II bəˈʦɪʁʦt

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Betonung

becịrcen

bezirzen

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
bezirzen	bezirzend	bezirzt

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	bezirze	bezirzte	ich
du	bezirzt	bezirztest	du
er/es/sie	bezirzt	bezirzte	er/es/sie
wir	bezirzen	bezirzten	wir
ihr	bezirzt	bezirztet	ihr
sie/Sie	bezirzen	bezirzten	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe bezirzt	hatte bezirzt	ich
du	hast bezirzt	hattest bezirzt	du
er/es/sie	hat bezirzt	hatte bezirzt	er/es/sie
wir	haben bezirzt	hatten bezirzt	wir
ihr	habt bezirzt	hattet bezirzt	ihr
sie/Sie	haben bezirzt	hatten bezirzt	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde bezirzen	werde bezirzt haben	ich
du	wirst bezirzen	wirst bezirzt haben	du
er/es/sie	wird bezirzen	wird bezirzt haben	er/es/sie
wir	werden bezirzen	werden bezirzt haben	wir
ihr	werdet bezirzen	werdet bezirzt haben	ihr
sie/Sie	werden bezirzen	werden bezirzt haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	bezirze	habe bezirzt	ich
du	bezirzest	habest bezirzt	du
er/es/sie	bezirze	habe bezirzt	er/es/sie
wir	bezirzen	haben bezirzt	wir
ihr	bezirzet	habet bezirzt	ihr
sie/Sie	bezirzen	haben bezirzt	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde bezirzen	werde bezirzt haben	ich
du	werdest bezirzen	werdest bezirzt haben	du
er/es/sie	wird bezirzen	werde bezirzt haben	er/es/sie
wir	werden bezirzen	werden bezirzt haben	wir
ihr	werdet bezirzen	werdet bezirzt haben	ihr
sie/Sie	werden bezirzen	werden bezirzt haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	bezirzte	hätte bezirzt	ich
du	bezirztest	hättest bezirzt	du
er/es/sie	bezirzte	hätte bezirzt	er/es/sie
wir	bezirzten	hätten bezirzt	wir
ihr	bezirztet	hättet bezirzt	ihr
sie/Sie	bezirzten	hätten bezirzt	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde bezirzen	würde bezirzt haben	ich
du	würdest bezirzen	würdest bezirzt haben	du
er/es/sie	würde bezirzen	würde bezirzt haben	er/es/sie
wir	würden bezirzen	würden bezirzt haben	wir
ihr	würdet bezirzen	würdet bezirzt haben	ihr
sie/Sie	würden bezirzen	würden bezirzt haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	bezirz(e)	bezirzen	bezirzt	bezirzen