Bedeutungen

[1] transitiv: eine Wirkung herbeiführen

Herkunft

Ableitung von wirken mit dem Präfix be-

Synonyme

[1] verursachen, hervorrufen, auslösen

Beispiele

[1] Die hohen Temperaturen bewirken das Schmelzen des Stahls.

[1] Was hat er mit seiner Diplomatie bewirkt? Er hat den Krieg ausgelöst und eine hohe Verschuldung des Staates verursacht.

Wortbildungen

Bewirkung

Referenzen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache bewirken

[1] canoo.net bewirken

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon bewirken

Ähnliche Wörter
ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen:bewerten, bewirten

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	bewirke
	du	bewirkst
	er, sie, es	bewirkt
Präteritum	ich	bewirkte
Konjunktiv II	ich	bewirkte
Imperativ	Singular	bewirke! bewirk
	Plural	bewirkt!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	bewirkt

Worttrennung

be·wir·ken, Präteritum be·wirk·te, P II be·wirkt

Aussprache

IPA bəˈvɪʁkn̩, Präteritum bəˈvɪʁktə, P II bəˈvɪʁkt

Hörbeispiele: bewirken (österreichisch) , Präteritum , P II

Reime -ɪʁkn̩

Betonung

bewịrken

bewirken

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
bewirken	bewirkend	bewirkt

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	bewirke	bewirkte	ich
du	bewirkst	bewirktest	du
er/es/sie	bewirkt	bewirkte	er/es/sie
wir	bewirken	bewirkten	wir
ihr	bewirkt	bewirktet	ihr
sie/Sie	bewirken	bewirkten	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe bewirkt	hatte bewirkt	ich
du	hast bewirkt	hattest bewirkt	du
er/es/sie	hat bewirkt	hatte bewirkt	er/es/sie
wir	haben bewirkt	hatten bewirkt	wir
ihr	habt bewirkt	hattet bewirkt	ihr
sie/Sie	haben bewirkt	hatten bewirkt	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde bewirken	werde bewirkt haben	ich
du	wirst bewirken	wirst bewirkt haben	du
er/es/sie	wird bewirken	wird bewirkt haben	er/es/sie
wir	werden bewirken	werden bewirkt haben	wir
ihr	werdet bewirken	werdet bewirkt haben	ihr
sie/Sie	werden bewirken	werden bewirkt haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	bewirke	habe bewirkt	ich
du	bewirkest	habest bewirkt	du
er/es/sie	bewirke	habe bewirkt	er/es/sie
wir	bewirken	haben bewirkt	wir
ihr	bewirket	habet bewirkt	ihr
sie/Sie	bewirken	haben bewirkt	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde bewirken	werde bewirkt haben	ich
du	werdest bewirken	werdest bewirkt haben	du
er/es/sie	wird bewirken	werde bewirkt haben	er/es/sie
wir	werden bewirken	werden bewirkt haben	wir
ihr	werdet bewirken	werdet bewirkt haben	ihr
sie/Sie	werden bewirken	werden bewirkt haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	bewirkte	hätte bewirkt	ich
du	bewirktest	hättest bewirkt	du
er/es/sie	bewirkte	hätte bewirkt	er/es/sie
wir	bewirkten	hätten bewirkt	wir
ihr	bewirktet	hättet bewirkt	ihr
sie/Sie	bewirkten	hätten bewirkt	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde bewirken	würde bewirkt haben	ich
du	würdest bewirken	würdest bewirkt haben	du
er/es/sie	würde bewirken	würde bewirkt haben	er/es/sie
wir	würden bewirken	würden bewirkt haben	wir
ihr	würdet bewirken	würdet bewirkt haben	ihr
sie/Sie	würden bewirken	würden bewirkt haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	bewirk(e)	bewirken	bewirkt	bewirken