Keller {{Wortart|Substantiv|Deutsch}}, {{m}} Übersetzungen {{Wortart|Substantiv|Deutsch}}, {{mf}}, {{Wortart|Nachname|Deutsch}} Übersetzungen

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Keller	Keller
Genitiv	Kellers	Keller
Dativ	Keller	Kellern
Akkusativ	Keller	Keller

Worttrennung

Kel·ler, Kel·ler

Aussprache

IPA ˈkɛlɐ, ˈkɛlɐ

Hörbeispiele:

Reime -ɛlɐ

Bedeutungen

[1] unterirdischer Vorratsraum

[2] Informatik: kurz für Kellerspeicher, eine spezielle Datenstruktur

Herkunft

mittelhochdeutsch keller, althochdeutsch kellari, keller, kelre; im 8. Jahrhundert von lateinisch cellarium cellārium = Vorratsraum, Speisekammer entlehnt; zu cella = Zelle, „kleine Vorratskammer“ gebildet ❬ref❭, Seite 401.❬/ref❭ ❬ref❭ Seite 483.❬/ref❭

Synonyme

[1] Kellerraum, Untergeschoss

[2] Stapel, Stapelspeicher, Stack

Oberbegriffe

[1] Vorratsraum

[2] Datenstruktur

Unterbegriffe

[1] Bierkeller, Eiskeller, Feldkeller, Felsenkeller, Heizungskeller, Hobbykeller, Holzkeller, Kartoffelkeller, Kohlenkeller, Kriechkeller, Luftschutzkeller, Vorratskeller, Weinkeller

Beispiele

[1] Im Keller ist es oft dunkel.

[1] Wer geht in den Keller?

[1] Er gab, was Küche und Keller boten.

[1] „Im Keller roch es nach Kartoffeln und ausgetrunkenen Weinflaschen.“❬ref❭, Seite 176. Das Buch ist erstmals 1971 erschienen.❬/ref❭

Redewendungen

[1] aus dem Keller kommen - armen Kreisen entstammen

[1] eine Leiche im Keller haben - eine Belastung aus der Vergangenheit oder etwas auf dem Gewissen haben

[1] in den Keller gehen - eine Niederlage erleiden

[1] im Keller sein - wenn sich etwas auf sehr niedrigem Niveau befindet (Nach den letzten Klausuren waren seine Noten endgültig im Keller.)

[1] zum Lachen in den Keller gehen - keinen Humor haben

Charakteristische Wortkombinationen

[1] feuchter Keller, kalter Keller, kühler Keller, muffiger Keller; in den Keller gehen, aus dem Keller kommen

Wortbildungen

[1] einkellern, unterkellern

Kellerassel, Kellerautomat, Kellerboden, Kellerbrand, Kellerdecke, Kellerei, Kellerfenster, Kellergeschoss, Kellerfete, Kellerkind, Kellerloch, Kellerlokal, Kellerlüftung, Kellermeister, Kellerraum, Kellersohle, Kellertheater, Kellertreppe, Kellertür, Kellerwand, Kellerwohnung, Rathauskeller

[1] Kellner

Referenzen

[1] Wikipedia-Artikel Keller

[2] Wikipedia-Artikel Kellerspeicher

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Keller

[*] canoo.net Keller

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Keller

[1] The Free Dictionary Keller

? Duden online Keller z. Zt. nicht erreichbar

Quellen

Substantiv, , Nachname

Worttrennung

Kel·ler, Kel·lers

Aussprache

IPA ˈkɛlɐ, ˈkɛlɐs

Hörbeispiele:

Reime -ɛlɐ

Bedeutungen

[1] deutscher Nachname, Familienname

Herkunft

von mittelhochdeutsch keller, kelner „Kellermeister, Verwalter der Vorräte“ aus lateinisch cellarius

Namensvarianten

Kaller, Kallert, Kellerer, Kellers, Kellert, Kellner

Bekannte Namensträger

Gottfried Keller, schweizerischer Schriftsteller

Wortbildungen

Kellerbauer, Kellermeier, Kellermeyer

Übersetzungen

Französisch: [1]

Italienisch: [1]

Referenzen

[1] Wikipedia-Artikel Keller

[1] , Seite 274

[1] , Seite 133

[1] , Seite 366

[1] , Seite 70

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Keller

Ähnliche Wörter
ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen:Keiler, Kelle, Kelter

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Keller	Keller
Genitiv	Kellers	Keller
Dativ	Keller	Kellern
Akkusativ	Keller	Keller

Worttrennung

Kel·ler, Kel·ler

Aussprache

IPA ˈkɛlɐ, ˈkɛlɐ

Hörbeispiele:

Reime -ɛlɐ

Betonung

Kẹller

unzählbar

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Keller	-
Genitiv	Keller, Kellers	-
Dativ	Keller	-
Akkusativ	Keller	-
格	单数	复数

zählbar

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Keller	die Keller
Genitiv	des Kellers	der Keller
Dativ	dem Keller	den Kellern
Akkusativ	den Keller	die Keller
格	单数	复数