Dictionary
Sentences
de
de
hide
English
Hopfen
➞
➞
➞
hopfen
➞
Sentences
Hopfen
➞
Honorigkeit
Honshu
Hoody
Hooligan
Hoorn
Hopfen
Hopfenbitter
Hopfengeruch
Hopfner
Hopi
Hoplit
References
Google
Google Bilder
Duden
The Free Dictionary
canoo
DWDS
Wikipedia
Wiktionary
DE↔EN Linguee
DE→EN Collins
DE↔EN LEO
DE↔CN LEO
DE↔EN Langenscheidt
DE↔CN Langenscheidt
DE↔EN PONS
DE↔CN PONS
DE↔EN Beolingus
DE↔EN dict.cc
The word you searched for is not included in the dictionary. You can add this entry after logging in.
Hopfen
Z
➞
Hopfen
Bedeutungen
[1]
Botanik
:
der echte Hopfen, eine 5 m hohe Kletterpflanze, dient als Bitterstoff-Erzeuger in der Bierbrauerei
[2]
Botanik
:
der japanische Hopfen ist eine Zierpflanze
[3]
Botanik
:
Pflanzengattung aus der Familie der Hanfgewächse (Cannabaceae)
Herkunft
Frühneuhochdeutsch: Hopfe (schwach dekliniert) mittelhochdeutsch
hopfe,
althochdeutsch
hopfo,
vielleicht zu
hüpfen,
weil von Ast zu Ast hüpfend
Synonyme
[1]
wissenschaftlich:
Humulus lupulus
[2]
wissenschaftlich:
Humulus japonicus
Oberbegriffe
[1]
Staude
,
Kletterpflanze
,
Nutzpflanze
Beispiele
[1] Die reifen Fruchtähren des
Hopfens
tragen gelbe, klebrige Drüsen.
[2] Sie bekam einen neuen
Hopfen
für ihre Sammlung geschenkt.
[3]
Hopfen
ist ebenso wie Hanf eine Gattung der Hanfgewächse.
Redewendungen
[1] an jemandem ist Hopfen und Malz verloren (da hilft nichts mehr), Hopfen und Malz, Gott erhalt's!
Charakteristische Wortkombinationen
[1]
Saazer
Hopfen
Wortbildungen
hopfen
Hopfenanlage
,
Hopfenart
,
Hopfenanbau
,
Hopfenbau
,
Hopfenbauer
,
Hopfenanbaugebiet
,
Hopfenblatt
,
Hopfenblattlaus
,
Hopfenblüte
,
Hopfendarre
,
Hopfendolde
,
Hopfenfeld
,
Hopfengarten
,
Hopfengeruch
,
Hopfengerüst
,
Hopfenhandel
,
Hopfenkäfer
,
Hopfenklee
,
Hopfenkorb
,
Hopfenmehltau
,
Hopfenspinner
,
Hopfenstange
,
Hopfenzapfen
Referenzen
[1,] Wikipedia-Artikel
Hopfen
[3] Wikipedia-Artikel
Hanfgewächse
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
Hopfen
[1] canoo.net
Hopfen
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
Hopfen
[1] The Free Dictionary
Hopfen
[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961
hopfen
Ähnliche Wörter
stopfen
Hopfen
Substantiv, m
Kasus
Singular
Plural
Nominativ
Hopfen
Hopfen
Genitiv
Hopfens
Hopfen
Dativ
Hopfen
Hopfen
Akkusativ
Hopfen
Hopfen
Worttrennung
Hop·fen, Hop·fen
Aussprache
IPA ˈhɔpfn̩, ˈhɔpfn̩
Hörbeispiele:
,
Reime
-ɔpfn̩
🔪 双立人,中国菜刀:32 €
🔪 双立人,中国菜刀:68 €
😜 Amazon 打折商品,你不看一眼吗?
🎵 Amazon Music Unlimited 学生免费听半年
🎧 无限有声书,尽在 Audible,听30天试试?
🎥 Insta360 One R 多镜头运动相机,德国包邮
zh-CN
简体中文
de
Deutsch
en
English