Halle {{Wortart|Substantiv|Deutsch}}, {{f}} Übersetzungen {{Wortart|Substantiv|Deutsch}}, {{n}}, {{Wortart|Toponym|Deutsch}} Übersetzungen

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Halle	Hallen
Genitiv	Halle	Hallen
Dativ	Halle	Hallen
Akkusativ	Halle	Hallen

Worttrennung

Hal·le, Hal·len

Aussprache

IPA ˈhalə, ˈhalən

Hörbeispiele:

Reime -alə

Bedeutungen

[1] großer und hoher Aufenthalts-, Empfangs- oder Lagerraum im Erdgeschoss

[2] Gebäude, das im wesentlichen ❬sup❭[1]❬/sup❭ beinhaltet

Herkunft

mittelhochdeutsch halle „Verkaufsraum, kommunale oder kirchliche Vorhalle“, althochdeutsch halla „Tempel“, seit dem 9. Jahrhundert belegt, germanisch wohl *hallō, verwandt mit hüllen ❬ref❭Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache http://www.dwds.de/?qu=❬/ref❭

Synonyme

[1] Saal

Oberbegriffe

[1] Raum

[2] Bauwerk, Gebäude

Unterbegriffe

[1] Bahnhofshalle, Eingangshalle, Fabrikhalle, Hotelhalle, Portikus, Vorhalle, Wartehalle

[2] Aufbahrungshalle, Ausstellungshalle, Ballsporthalle, Bootshalle, Deutschlandhalle, Eishalle, Eissporthalle, Empfangshalle, Festhalle, Fleischverarbeitungshalle, Jahrhunderthalle, Kongresshalle, Konzerthalle, Kunsthalle, Lagerhalle, Leichenhalle, Markthalle, Max-Schmeling-Halle, Mehrzweckhalle, Messehalle, Montagehalle, Musikhalle, Ostseehalle, Olympiahalle, Reithalle, Schalterhalle, Schwimmhalle, Spielhalle, Sporthalle, Stadthalle, Traglufthalle, Turnhalle, Werfthalle, Westfalenhalle

Beispiele

[1] Die Veranstaltung findet in der großen Halle im ersten Stock statt.

[1] „Er saß herum in den Hallen der Luxushotels, in den Bars der Stadt, in den Cafés, wo die Börsianer saßen.“❬ref❭ Erstveröffentlichung 1938, revidiertes Manuskript 1962.❬/ref❭

[2] Die größte freitragende Halle der Welt ist das Aerium, das ursprünglich für die Cargolifter AG als Werfthalle gebaut wurde. Dieses Bauwerk ist 360 Meter lang, 210 Meter breit, 107 Meter hoch und umschließt 5,5 Millionen Raummeter.

Wortbildungen

Hallenbad, Hallenboden, Hallendach, Hallenfußball, Hallensport, Hallenturnier, Hallenweltmeisterschaft

Referenzen

[1,] Wikipedia-Artikel Halle (Architektur)

[1,] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 Halle

[1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Halle

[*] canoo.net Halle

[1,] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Halle

[1,] The Free Dictionary Halle

[1,] Duden online Halle

Quellen

Substantiv, n, Toponym

Worttrennung

Hal·le, kein Plural

Aussprache

IPA ˈhalə

Hörbeispiele:

Reime -alə

Bedeutungen

[1] kreisfreie Stadt in Sachsen-Anhalt, gelegen an der Saale

[2] Stadt im Kreis Gütersloh in Nordrhein-Westfalen

[3] Gemeinde im Landkreis Holzminden in Niedersachsen

[4] Gemeinde im Landkreis Grafschaft Bentheim in Niedersachsen

[5] Stadt in der Provinz Flämisch-Brabant in Belgien

[6] historisch: Saliene Stadt und später auch Verwaltungseinheit in der DDR

Abkürzungen

[1] HAL - Kraftfahrzeugkennzeichen

Oberbegriffe

[1,] Stadt

[3–4] Gemeinde

[5] Stadt

[6] Verwaltungseinheit

Beispiele

[1–5] Wir treffen uns in Halle und fahren dann mit unseren PKWs weiter.

[6] „Halle wurde als „Chemiearbeiterbezirk“ entwickelt.“❬ref❭Wikipedia-Artikel Bezirk Halle❬/ref❭

Sprichwörter

Hallenser, Hallore, Halunke .. alles eins.

Wortbildungen

[1] Hallenser, Hallenserin, hallisch

Übersetzungen

Englisch: [1]

Polnisch: [1] Halle n

Referenzen

[1–6] Wikipedia-Artikel Halle

[*] canoo.net Halle

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Halle

Quellen

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Halle	Hallen
Genitiv	Halle	Hallen
Dativ	Halle	Hallen
Akkusativ	Halle	Hallen

Worttrennung

Hal·le, Hal·len

Aussprache

IPA ˈhalə, ˈhalən

Hörbeispiele:

Reime -alə

Betonung

Hạlle

1. Die Halle ist mit japanischen Gemälden geschmückt.
收起 ...

zählbar

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Halle	die Hallen
Genitiv	der Halle	der Hallen
Dativ	der Halle	den Hallen
Akkusativ	die Halle	die Hallen
格	单数	复数