Grenadine {{Wortart|Substantiv|Deutsch}}, {{f}} Übersetzungen {{Wortart|Substantiv|Deutsch}}, {{f}} Übersetzungen

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Grenadine	Grenadinen
Genitiv	Grenadine	Grenadinen
Dativ	Grenadine	Grenadinen
Akkusativ	Grenadine	Grenadinen

Worttrennung

Gre·na·di·ne, Gre·na·di·nen

Aussprache

IPA ɡʀenaˈdiːnə, …

Hörbeispiele: ,

Bedeutungen

[1] Pflanze aus der Familie der Weiderichgewächse

[2] Frucht der Grenadinenpflanze

[3] ohne Plural: Sirup oder Saft aus Granatäpfeln, auch aus Orangen und Zitronen

Herkunft

Entlehnung aus dem französischen grenadine ❬ref❭, „¹Grenadine“ Seite 718.❬/ref❭

Synonyme

[1] Granatapfel, Granatapfelbaum, Punica granatum

[2] Granatapfel, punischer Apfel

[3] Grenadinesirup, Scherbet

Beispiele

[1] Im Garten steht eine blühende Grenadine mit einer Bank darunter.

[2] Man schneidet die Grenadine am Stielansatz ein und bricht sie auseinander.

[2] Die Rede ist von den Grenadieren, die ihren Namen von der Ähnlichkeit ihrer luntengezündeten Wurfbomben mit dem Grenadine- Apfel haben.❬ref❭❬/ref❭

[3] Ein Glas Orangensaft mit zwei Spritzern Grenadine.

[3] In Südeuropa wird aus dem säuerlichen, weinartig schmeckenden, rotgefärbten Fruchtsaft ein durstlöschender Sirup, „Grenadine“ oder auch ,Scherbet' geheissen, bereitet.❬ref❭❬/ref❭

[3] Das Samenfleisch findet auch zur Herstellung von Sirup (Grenadine) und als Gewürz für Fleischgerichte Verwendung.❬ref❭❬/ref❭

Referenzen

[1,] Wikipedia-Artikel Grenadine

[3] Wikipedia-Artikel Grenadine (Lebensmittel)

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Grenadine

[*] canoo.net Grenadine

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Grenadine

[3]

[3]

[3]

[*]

[3] Duden online Grenadine_Most_Sirup

[3] , „¹Grenadine“ Seite 718.

[3] , „¹Grenadine“ Seite 396.

[1,] Real-enzyklopadie Der Gesamten Pharmazie. Handworterbuch Fur Apotheker, Arzte und Medizinalbeamte, Begrundet Von Ewald Geissler und Josef Moeller, Band 13, 1912

[2] Herbarim, Klaus Carl

Quellen

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Grenadine	—
Genitiv	Grenadine	—
Dativ	Grenadine	—
Akkusativ	Grenadine	—

Worttrennung

Gre·na·di·ne, kein Plural

Aussprache

IPA ɡʀenaˈdiːnə

Hörbeispiele:

Bedeutungen

[1] Textilien: hart gedrehter Zwirn aus Naturseide

[2] Textilien: leichtes, durchbrochenes Gewebe aus diesem Zwirn in Leinenbindung

[3] Küche: Gericht aus jungen Hühnern, Rebhühnern, Tauben und anderem Geflügel

Herkunft

Entlehnung aus dem französischen grenadine ❬ref❭, „²Grenadine“ Seite 718.❬/ref❭

nach der spanischen Stadt Granada, französisch Grenadine ❬ref❭❬/ref❭

Sinnverwandte Wörter

[3] Grenadin

Oberbegriffe

[1] Seidenzwirn, Zwirn

[2] Gewebe

Beispiele

[1] Grenadine nennt man den hochgedrehten Zwirn aus Haspelseide.

[2] Er trug eine Kravatte aus Grenadine.

[3] Grenadine Fr. (Koch) ein Gericht von gemästeten jungen Hühnern. Rephühnern,Tauben und andern Geflügel, welches mit einem guten Godivo bereitet wird.❬ref❭❬/ref❭

Übersetzungen

Englisch: [2] grenadine Französisch: [1,] grenadine f

Italienisch: [1] Polnisch: [2] grenadyna f

Referenzen

[2] Wikipedia-Artikel Grenadine

[2]

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Grenadine

[*] canoo.net Grenadine

[2]

[2]

[1,]

[2] Duden online Grenadine_Stoff_Gewebe

[2] , „²Grenadine“ Seite 718.

[1,] , „²Grenadine“ Seite 396.

[3] Oeconomischen Encyclopädie von Johann Georg Krünitz

Quellen

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Grenadine	Grenadinen
Genitiv	Grenadine	Grenadinen
Dativ	Grenadine	Grenadinen
Akkusativ	Grenadine	Grenadinen

Worttrennung

Gre·na·di·ne, Gre·na·di·nen

Aussprache

IPA ɡʀenaˈdiːnə, …

Hörbeispiele: ,

Betonung

Grenadi̲ne

unzählbar

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Grenadine	-
Genitiv	der Grenadine	-
Dativ	der Grenadine	-
Akkusativ	die Grenadine	-
格	单数	复数

unzählbar

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Grenadine	-
Genitiv	der Grenadine	-
Dativ	der Grenadine	-
Akkusativ	die Grenadine	-
格	单数	复数