Bedeutungen

[1] jemandem etwas reichen, weitergeben

[2] reflexiv: seinen Mageninhalt durch Speiseröhre und Mund entleeren

Herkunft

nicht abtrennbares Präfix über- und Verb geben

Synonyme

[1] überreichen

[2] brechen, sich erbrechen, speien, vomieren; vulgär: kotzen, reihern

Beispiele

[1] Nachdem ich ihm das Paket übergeben hatte, öffnete er es sofort.

[1] Ich übergab meinem Nachfolger das Amt.

[2] Sie war gestern so betrunken, dass sie sich übergeben musste.

Wortbildungen

[1] Übergabe

Übersetzungen

Baskisch: [1] beste bati eman , pasatu ; [2] botaka egin Englisch: [1] hand over ; [2] vomit Französisch: [1] rendre qc. à qn. , remettre , livrer ; [2] vomir Italienisch: [1] consegnare ; [2] rigettare , vomitare Japanisch: [1] , ; [2]

[2] Latein: [1] tradere trādere, reddere ; [2] vomere Portugiesisch: [1] entregar ; [2] vomitar Schwedisch: [1] överlämna ; [2] kräkas Spanisch: [1] entregar ; [2] vomitar Tschechisch: [1] předat , předávat ; [2] vyzvracet se Ungarisch: [1] átad ; [2] hány

❬!-- für weitere Sprachkürzel siehe den Link rechts unterhalb des Bearbeitungsfensters --❭

Referenzen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache übergeben

[1] canoo.net übergeben

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon übergeben

Ähnliche Wörter

überheben, überleben

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	übergebe
	du	übergibst
	er, sie, es	übergibt
Präteritum	ich	übergab
Konjunktiv II	ich	übergäbe
Imperativ	Singular	übergib!
	Plural	übergebt!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	übergeben

Worttrennung

über·ge·ben, Präteritum über·gab, P II über·ge·ben

Aussprache

IPA yːbɐˈɡeːbm̩, yːbɐˈɡeːbn̩, Präteritum yːbɐˈɡaːp, P II yːbɐˈɡeːbm̩, yːbɐˈɡeːbn̩

Hörbeispiele: , Präteritum übergab (österreichisch) , P II

Reime -eːbn̩

Betonung

ü̲bergeben

1. Wir entschieden schließlich, ihn der Polizei zu übergeben.
收起 ...

übergeben

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
übergeben	übergebend	übergeben

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	übergebe	übergab	ich
du	übergibst	übergabst	du
er/es/sie	übergibt	übergab	er/es/sie
wir	übergeben	übergaben	wir
ihr	übergebt	übergabt	ihr
sie/Sie	übergeben	übergaben	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe übergeben	hatte übergeben	ich
du	hast übergeben	hattest übergeben	du
er/es/sie	hat übergeben	hatte übergeben	er/es/sie
wir	haben übergeben	hatten übergeben	wir
ihr	habt übergeben	hattet übergeben	ihr
sie/Sie	haben übergeben	hatten übergeben	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde übergeben	werde übergeben haben	ich
du	wirst übergeben	wirst übergeben haben	du
er/es/sie	wird übergeben	wird übergeben haben	er/es/sie
wir	werden übergeben	werden übergeben haben	wir
ihr	werdet übergeben	werdet übergeben haben	ihr
sie/Sie	werden übergeben	werden übergeben haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	übergebe	habe übergeben	ich
du	übergebest	habest übergeben	du
er/es/sie	übergebe	habe übergeben	er/es/sie
wir	übergeben	haben übergeben	wir
ihr	übergebet	habet übergeben	ihr
sie/Sie	übergeben	haben übergeben	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde übergeben	werde übergeben haben	ich
du	werdest übergeben	werdest übergeben haben	du
er/es/sie	wird übergeben	werde übergeben haben	er/es/sie
wir	werden übergeben	werden übergeben haben	wir
ihr	werdet übergeben	werdet übergeben haben	ihr
sie/Sie	werden übergeben	werden übergeben haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	übergäbe	hätte übergeben	ich
du	übergäbest	hättest übergeben	du
er/es/sie	übergäbe	hätte übergeben	er/es/sie
wir	übergäben	hätten übergeben	wir
ihr	übergäbet	hättet übergeben	ihr
sie/Sie	übergäben	hätten übergeben	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde übergeben	würde übergeben haben	ich
du	würdest übergeben	würdest übergeben haben	du
er/es/sie	würde übergeben	würde übergeben haben	er/es/sie
wir	würden übergeben	würden übergeben haben	wir
ihr	würdet übergeben	würdet übergeben haben	ihr
sie/Sie	würden übergeben	würden übergeben haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	übergib	übergeben	übergebt	übergeben