verneinen

 sw. Verb  Z
➞    verneinen

Bedeutungen

[1] negate, deny, negative

Synonym

  1. (in aller Schärfe) zurückweisen (Verstärkung), (sich) verwahren (gegen), abstreiten, bestreiten, Einspruch erheben, für nicht zutreffend erklären, in Abrede stellen, leugnen, protestieren, verneinen, verweigern, von der Hand weisen, von sich weisen, widersprechen
  2. ins Gegenteil verkehren, negieren, verneinen
   verneinen

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich verneine
du verneinst
er, sie, es verneint
Präteritum ich verneinte
Konjunktiv II ich verneinte
Imperativ Singular verneine!
Plural verneint!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben verneint

Worttrennung

ver·nei·nen, Präteritum ver·nein·te, P II ver·neint
Aussprache
IPA fɛɐ̯ˈnaɪ̯nən, Präteritum fɛɐ̯ˈnaɪ̯ntə, P II fɛɐ̯ˈnaɪ̯nt
Hörbeispiele: , Präteritum verneinte , P II verneint
Reime -aɪ̯nən
Betonung
verne̲i̲nen

   verneinen 例句 Source: Tatoeba
  1. Er hat meine Frage verneint.
    He answered my question in the negative.
  2. Er verneinte die Anklage.
    He denied the accusation.
  3. Ich kann es weder bestätigen noch verneinen.
    I can neither confirm nor deny this.
  4. Ich kann das weder bestätigen noch verneinen.
    I can neither confirm nor deny that.
  5. Tom hat die Gerüchte weder bejaht noch verneint.
    Tom neither confirmed nor denied the rumors.
    6. 查看更多 ...
   verneinen 动词变位表

verneinen

sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
verneinen verneinend verneint

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich verneine verneinte ich
du verneinst verneintest du
er/es/sie verneint verneinte er/es/sie
wir verneinen verneinten wir
ihr verneint verneintet ihr
sie/Sie verneinen verneinten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe verneint hatte verneint ich
du hast verneint hattest verneint du
er/es/sie hat verneint hatte verneint er/es/sie
wir haben verneint hatten verneint wir
ihr habt verneint hattet verneint ihr
sie/Sie haben verneint hatten verneint sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde verneinen werde verneint haben ich
du wirst verneinen wirst verneint haben du
er/es/sie wird verneinen wird verneint haben er/es/sie
wir werden verneinen werden verneint haben wir
ihr werdet verneinen werdet verneint haben ihr
sie/Sie werden verneinen werden verneint haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich verneine habe verneint ich
du verneinest habest verneint du
er/es/sie verneine habe verneint er/es/sie
wir verneinen haben verneint wir
ihr verneinet habet verneint ihr
sie/Sie verneinen haben verneint sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde verneinen werde verneint haben ich
du werdest verneinen werdest verneint haben du
er/es/sie wird verneinen werde verneint haben er/es/sie
wir werden verneinen werden verneint haben wir
ihr werdet verneinen werdet verneint haben ihr
sie/Sie werden verneinen werden verneint haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich verneinte hätte verneint ich
du verneintest hättest verneint du
er/es/sie verneinte hätte verneint er/es/sie
wir verneinten hätten verneint wir
ihr verneintet hättet verneint ihr
sie/Sie verneinten hätten verneint sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde verneinen würde verneint haben ich
du würdest verneinen würdest verneint haben du
er/es/sie würde verneinen würde verneint haben er/es/sie
wir würden verneinen würden verneint haben wir
ihr würdet verneinen würdet verneint haben ihr
sie/Sie würden verneinen würden verneint haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ vernein(e) verneinen verneint verneinen



 
 
© 2005-2026 MyDict | Urheberrechtshinweis | Datenschutzerklärung | Cookie-Richtlinie | Impressum |