fertigmachen
sw. Verb
Z
Bedeutungen
- [1] (new spell.=fertig machen) prepare, make ready, put into the proper condition, finish, bring to an end, complete, perfect;
- [2] adjust, settle
Synonym
- abwatschen (ugs.), anfahren, angiften (ugs.), anmeckern (ugs.), anpfeifen (ugs.), anpflaumen (ugs.), anranzen (ugs.), anraunzen (ugs.), anschnauzen, auseinandernehmen (ugs.), ausschelten, ausschimpfen, beschimpfen, die Leviten lesen (ugs.), fertigmachen (ugs.), jemandem seine Meinung geigen (ugs.), rummeckern (an jemandem) (ugs.), rund machen (ugs.), scharf kritisieren, zur Sau machen (ugs.), zur Schnecke machen (ugs.), zurechtweisen, zusammenfalten (ugs.), zusammenscheißen (derb)
- allemachen (ugs.), besiegen, bezwingen, den Rest geben (ugs.), erobern, fertigmachen (ugs.), kleinkriegen, niederringen, niederzwingen, schlagen, überwinden
- drangsalieren, fertigmachen (ugs.), intrigieren, kujonieren (geh.), mobben, schikanieren, schurigeln, zur Sau machen (derb)
Verb
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | mache fertig | ||
| du | machst fertig | |||
| er, sie, es | macht fertig | |||
| Präteritum | ich | machte fertig | ||
| Konjunktiv II | ich | machte fertig | ||
| Imperativ | Singular | mach fertig! | ||
| Plural | macht fertig! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| haben | fertiggemacht | |||
Worttrennung
- fer·tig·ma·chen, Präteritum mach·te fer·tig, P II fer·tig·ge·macht
- fẹrtigmachen
fertigmachen
例句
Source: Tatoeba
-
Tom hat das Paket noch nicht fertiggemacht.
Tom hasn't prepared the parcel yet.
-
Du brauchst es nicht bis morgen fertigzumachen.
You needn't finish it by tomorrow.
-
Tom muss sich für die Arbeit fertigmachen.
Tom has to dress up for work.
-
Sie hat mich fertiggemacht.
She gave me hell.
-
Sie brauchte zwei Stunden, um sich fertigzumachen.
It took her two hours to get ready.
查看更多 ...
fertigmachen
fertig
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| fertigmachen | fertigmachend | fertiggemacht |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | mache fertig | machte fertig | ich |
| du | machst fertig | machtest fertig | du |
| er/es/sie | macht fertig | machte fertig | er/es/sie |
| wir | machen fertig | machten fertig | wir |
| ihr | macht fertig | machtet fertig | ihr |
| sie/Sie | machen fertig | machten fertig | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe fertiggemacht | hatte fertiggemacht | ich |
| du | hast fertiggemacht | hattest fertiggemacht | du |
| er/es/sie | hat fertiggemacht | hatte fertiggemacht | er/es/sie |
| wir | haben fertiggemacht | hatten fertiggemacht | wir |
| ihr | habt fertiggemacht | hattet fertiggemacht | ihr |
| sie/Sie | haben fertiggemacht | hatten fertiggemacht | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde fertigmachen | werde fertiggemacht haben | ich |
| du | wirst fertigmachen | wirst fertiggemacht haben | du |
| er/es/sie | wird fertigmachen | wird fertiggemacht haben | er/es/sie |
| wir | werden fertigmachen | werden fertiggemacht haben | wir |
| ihr | werdet fertigmachen | werdet fertiggemacht haben | ihr |
| sie/Sie | werden fertigmachen | werden fertiggemacht haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | mache fertig | habe fertiggemacht | ich |
| du | machest fertig | habest fertiggemacht | du |
| er/es/sie | mache fertig | habe fertiggemacht | er/es/sie |
| wir | machen fertig | haben fertiggemacht | wir |
| ihr | machet fertig | habet fertiggemacht | ihr |
| sie/Sie | machen fertig | haben fertiggemacht | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde fertigmachen | werde fertiggemacht haben | ich |
| du | werdest fertigmachen | werdest fertiggemacht haben | du |
| er/es/sie | wird fertigmachen | werde fertiggemacht haben | er/es/sie |
| wir | werden fertigmachen | werden fertiggemacht haben | wir |
| ihr | werdet fertigmachen | werdet fertiggemacht haben | ihr |
| sie/Sie | werden fertigmachen | werden fertiggemacht haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | machte fertig | hätte fertiggemacht | ich |
| du | machtest fertig | hättest fertiggemacht | du |
| er/es/sie | machte fertig | hätte fertiggemacht | er/es/sie |
| wir | machten fertig | hätten fertiggemacht | wir |
| ihr | machtet fertig | hättet fertiggemacht | ihr |
| sie/Sie | machten fertig | hätten fertiggemacht | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde fertigmachen | würde fertiggemacht haben | ich |
| du | würdest fertigmachen | würdest fertiggemacht haben | du |
| er/es/sie | würde fertigmachen | würde fertiggemacht haben | er/es/sie |
| wir | würden fertigmachen | würden fertiggemacht haben | wir |
| ihr | würdet fertigmachen | würdet fertiggemacht haben | ihr |
| sie/Sie | würden fertigmachen | würden fertiggemacht haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | mach(e) fertig | machen fertig | macht fertig | machen fertig |