einfügen

 sw. Verb  Z
➞    einfügen

Bedeutungen

[1] insert, place in, add to, inset, fit;
[2] adapt, fit in, match, be suitable

Synonym

  1. aufnehmen, einbauen, einbeziehen, einfügen, eingliedern, einpfropfen, inkludieren, integrieren
  2. einarbeiten, einbauen, einbinden, einfügen, pastieren
   einfügen

Verb, trennbar

Zeitform Person Wortform
Präsens ich füge ein
du fügst ein
er, sie, es fügt ein
Präteritum ich fügte ein
Konjunktiv II ich fügte ein
Imperativ Singular füge ein!
Plural fügt ein!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben eingefügt

Worttrennung

ein·fü·gen, Präteritum füg·te ein, P II ein·ge·fügt
Aussprache
IPA ˈaɪ̯nˌfyːɡn̩, Präteritum ˌfyːktə ˈaɪ̯n, P II ˈaɪ̯nɡəˌfyːkt
Hörbeispiele: einfügen (österreichisch)
Betonung
e̲i̲nfügen

   einfügen 例句 Source: Tatoeba
  1. Ich würde gerne eine neue Sprache in Tatoeba einfügen, wie mache ich das?
    I'd like to add a new language in Tatoeba, what do I have to do?
  2. Es ist wichtig, dass Sie in das Bewerbungsformular ein Foto von Ihnen einfügen.
    It is important that you attach your photo to the application form.
  3. Einige Schüler haben Schwierigkeiten damit, sich einzufügen.
    Some students find it difficult to follow the rules.
  4. Bitte ein Komma nach diesem Wort einfügen!
    Please add a comma after this word.
  5. Es fiel mir überhaupt nicht schwer, mich einzufügen. Alle waren sehr zuvorkommend.
    It was not hard to fit in at all. Everyone was very welcoming.
    6. 查看更多 ...
   einfügen 动词变位表

einfügen

ein sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
einfügen einfügend eingefügt

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich füge ein fügte ein ich
du fügst ein fügtest ein du
er/es/sie fügt ein fügte ein er/es/sie
wir fügen ein fügten ein wir
ihr fügt ein fügtet ein ihr
sie/Sie fügen ein fügten ein sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe eingefügt hatte eingefügt ich
du hast eingefügt hattest eingefügt du
er/es/sie hat eingefügt hatte eingefügt er/es/sie
wir haben eingefügt hatten eingefügt wir
ihr habt eingefügt hattet eingefügt ihr
sie/Sie haben eingefügt hatten eingefügt sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde einfügen werde eingefügt haben ich
du wirst einfügen wirst eingefügt haben du
er/es/sie wird einfügen wird eingefügt haben er/es/sie
wir werden einfügen werden eingefügt haben wir
ihr werdet einfügen werdet eingefügt haben ihr
sie/Sie werden einfügen werden eingefügt haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich füge ein habe eingefügt ich
du fügest ein habest eingefügt du
er/es/sie füge ein habe eingefügt er/es/sie
wir fügen ein haben eingefügt wir
ihr füget ein habet eingefügt ihr
sie/Sie fügen ein haben eingefügt sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde einfügen werde eingefügt haben ich
du werdest einfügen werdest eingefügt haben du
er/es/sie wird einfügen werde eingefügt haben er/es/sie
wir werden einfügen werden eingefügt haben wir
ihr werdet einfügen werdet eingefügt haben ihr
sie/Sie werden einfügen werden eingefügt haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich fügte ein hätte eingefügt ich
du fügtest ein hättest eingefügt du
er/es/sie fügte ein hätte eingefügt er/es/sie
wir fügten ein hätten eingefügt wir
ihr fügtet ein hättet eingefügt ihr
sie/Sie fügten ein hätten eingefügt sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde einfügen würde eingefügt haben ich
du würdest einfügen würdest eingefügt haben du
er/es/sie würde einfügen würde eingefügt haben er/es/sie
wir würden einfügen würden eingefügt haben wir
ihr würdet einfügen würdet eingefügt haben ihr
sie/Sie würden einfügen würden eingefügt haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ füg(e) ein fügen ein fügt ein fügen ein



 
 
© 2005-2025 MyDict | Urheberrechtshinweis | Datenschutzerklärung | Cookie-Richtlinie | Impressum |