Bedeutungen

[1] necessity, need, essentialness, indispensability, requirement, urgency

Synonym

Substantiv, f

Veraltete Schreibweisen

Nothwendigkeit

Not·wen·dig·keit, Not·wen·dig·kei·ten

IPA ˈnoːtˌvɛndɪçkaɪ̯t, auch: ˌnoːtˈvɛndɪçkaɪ̯t, ˈnoːtˌvɛndɪçkaɪ̯tən, ˈnoːtˌvɛndɪçkaɪ̯tn̩, auch: ˌnoːtˈvɛndɪçkaɪ̯tən, ˌnoːtˈvɛndɪçkaɪ̯tn̩

Hörbeispiele: ,

1. Computer sind heutzutage eine absolute Notwendigkeit.
   A computer is an absolute necessity now.
2. Sie waren zu naiv, um die Notwendigkeit des Lernens zu begreifen.
   They were too naive to understand the necessity of studying.
3. Alle Erfindungen erwachsen aus der Notwendigkeit.
   All inventions grow out of necessity.
4. Wird der Plan der Notwendigkeit genügen?
   Will the plan meet the need?
5. Zivilisation ist die unablässige Vermehrung unnötiger Notwendigkeiten.
   Civilization is the limitless multiplication of unnecessary necessities.
查看更多 ...
6. Es besteht keine Notwendigkeit, wegen des Ausbruchs unnötig ängstlich zu sein.
   There is no need to be unnecessarily anxious about the outbreak.
7. Die Zeit lief den Erdlingen davon, da sich die Umwelt ihres Planeten im Verfall befand. Die Raumfahrt wurde zur Notwendigkeit.
   Time was running out for the Earthlings as their planetary environment was in decay. Space travel became a necessity.
8. Politische Notwendigkeiten erweisen sich bisweilen als politische Fehler.
   Political necessities sometimes turn out to be political mistakes.
9. Kunst ist weit schwächer als Notwendigkeit.
   Art is far weaker than necessity.
10. Ich habe nie eine Notwendigkeit darin gesehen.
    I have never found that to be necessary.
11. Wir haben noch nicht alle Notwendigkeiten erledigt.
    We haven't yet done everything we need to do.
收起 ...

zählbar