Bedeutungen

[1] schooling, education, training

Synonym

Substantiv, f

Worttrennung

Aus·bil·dung, Aus·bil·dun·gen

IPA ˈaʊ̯sˌbɪldʊŋ, ˈaʊ̯sˌbɪldʊŋən

Hörbeispiele: ,

A̲u̲sbildung

1. Die Ausbildung in dieser Welt enttäuscht mich.
   Education in this world disappoints me.
2. Ich mache eine Ausbildung bei Ford.
   I do a training at Ford.
3. Ausbildung bedeutet etwas mehr als zur Schule zu gehen.
   Education means something more than going to school.
4. Ausbildung sollte weder eine Bürde für die Eltern noch für die Kinder sein.
   Education should not be a burden on the parents as well as on the children.
5. Er hat eine gute Ausbildung in England erhalten.
   He received a good education in England.
查看更多 ...
6. Er hat den Vorteil einer guten Ausbildung.
   He has the advantage of a good education.
7. Nach dem Tod seiner Eltern kümmerten sich seine Großeltern um seine Ausbildung.
   After the death of his parents, his grandparents took to his education.
8. Ich denke, dass Prüfungen die Ausbildung zerstören.
   I think exams are ruining education.
9. Sie brauchten Arbeit und Ausbildung.
   They needed jobs and training.
10. Die Ausbildung bei denen ist kein Spiel.
    Training with them is not a game.
11. Das war eine sehr harte Ausbildung.
    It was a very hard training.
12. Qualifiziert mich meine Ausbildung zum Unterrichten?
    Does my training qualify me to teach?
13. Meine Ausbildung machte mich zu dem, was ich bin.
    My education has made me what I am.
14. Ein großes Passagierflugzeug zu fliegen, verlangt eine lange Ausbildung und Erfahrung.
    To fly big passenger airliners calls for long training and experience.
15. Als Vater muss er für die Ausbildung seiner Tochter aufkommen.
    As a father he must pay for his daughter's education.
16. Ihm wurde die beste Ausbildung zuteil, die man für Geld bekommen kann.
    He was given the finest education that money could buy.
17. Flüge bei Dunkelheit ohne sachgerechte Ausbildung sind eine Hauptursache von Leichtflugzeug-Unglücken.
    Flying in darkness without adequate training is a major cause of light aircraft accidents.
18. Wer hat deine Ausbildung bezahlt?
    Who paid your tuition?
19. Tom konnte in Australien nicht als Arzt arbeiten, da seine Ausbildung nicht anerkannt wurde.
    Tom couldn't work as a doctor in Australia because his qualifications were not recognised.
20. Tom bekam eine seiner Ausbildung und Erfahrung entsprechende Arbeit.
    Tom got a job commensurate with his training and experience.
收起 ...

zählbar