Bedeutungen
(Adj.)
⑴[口]非常活泼的,十分好动的
⑵轮生的
Synonym
-
aktiv,
in Bewegung,
lebendig,
lebenskräftig,
lebhaft,
munter,
nicht kaputtzukriegen (ugs.),
putzmunter (ugs.),
quicklebendig,
quirlig,
rege,
rührig (ugs.),
sanguin,
springlebendig,
tätig,
umtriebig,
vital
-
aufgeregt,
durch den Wind (ugs.),
fahrig,
fickerig (regional) (ugs.),
fieberhaft,
fiebrig,
fitzig (ugs.),
flackerig,
flackernd,
flatterhaft,
flatterig,
gehetzt,
hastig,
hektisch,
hibbelig (regional) (ugs.),
in fiebriger Hast,
konfus,
nervös,
quirlig (ugs.),
sprunghaft,
umtriebig,
unbesonnen,
unbeständig,
unstet,
wibbelig (regional) (ugs.),
wie Rumpelstilzchen (ugs.),
wuschig (regional) (ugs.),
wuselig (ugs.),
zappelig
-
quirlig,
überschäumend