nackt
Adj.
Z
Bedeutungen
(Adj.)
⑴裸体的,赤露的,光着的
⑵无羽的,无毛的
⑶光秃秃的
⑷空的
⑸无套鞘的
⑹赤裸裸的,不加掩饰的
⑺不讲情面的,直截了当的
Synonym
- ausgezogen, barfuß bis zum Hals (ugs.), entblättert, entblößt, enthüllt, entkleidet, hüllenlos, im Adamskostüm, im Evakostüm, im Evaskostüm, mit bloßer Haut, nackend (regional), nackert (ugs.), nackig (ugs.), nackt, pudelnackt, splitterfasernackt (ugs.), splitternackt (ugs.), unbekleidet, wie Gott ihn schuf, wie Gott sie schuf
- bar, blank, bloß, frei, nackt, ohne
- blank, bloß, kahl, nackt, offen, unverhüllt
- nackt, unverblümt, unverhüllt
Adjektiv
| Positiv | Komparativ | Superlativ |
|---|---|---|
| nackt | nackter | nacktesten |
Worttrennung
- nackt, Komparativ nack·ter, Superlativ nack·tes·ten
- IPA nakt, Komparativ ˈnaktɐ, Superlativ ˈnaktəstən, ˈnaktəstn̩
- Hörbeispiele: nackt
, Komparativ nackter
, Superlativ am nacktesten
- Reime -akt
- nạckt
nackt
例句
Source: Tatoeba
-
Die erste Frau, die ich nackt sah, befand sich in einer Ausgabe des National Geographic Magazine.
我见过的第一个裸体女人来自一期《国家地理杂志》。
The first naked woman I saw was in a National Geographic magazine.
Steigerungsformen ❬irregular adjectives❭
| positiv | nackt |
|---|---|
| komparativ | nackter |
| superlativ | am nacktesten |
Starke Beugung (ohne Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | nackter | nackte | nacktes | nackte |
| Genitiv | nackten | nackter | nackten | nackter |
| Dativ | nacktem | nackter | nacktem | nackten |
| Akkusativ | nackten | nackte | nacktes | nackte |
Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der nackte | die nackte | das nackte | die nackten |
| Genitiv | des nackten | der nackten | des nackten | der nackten |
| Dativ | dem nackten | der nackten | dem nackten | den nackten |
| Akkusativ | den nackten | die nackte | das nackte | die nackten |
Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | kein nackter | keine nackte | kein nacktes | keine nackten |
| Genitiv | keines nackten | keiner nackten | keines nackten | keiner nackten |
| Dativ | keinem nackten | keiner nackten | keinem nackten | keinen nackten |
| Akkusativ | keinen nackten | keine nackte | kein nacktes | keine nackten |