Bedeutungen

[1] intransitiv: [口,贬] vor jmdm. kriechen 卑躬屈膝,阿议奉承

[2] intransitiv, mit sein: 爬行,葡匐而行

[3] intransitiv, mit sein: 极慢地移动,徐徐行进

[4] intransitiv, mit sein: [技]蠕变

Synonym

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	krieche
	du	kriechst
	er, sie, es	kriecht
Präteritum	ich	kroch
Konjunktiv II	ich	kröche
Imperativ	Singular	kriech! krieche
	Plural	kriecht!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	sein	gekrochen

Worttrennung

krie·chen, Präteritum kroch, P II ge·kro·chen

Aussprache

IPA ˈkʀiːçn̩, Präteritum kʀɔχ, P II ɡəˈkʀɔχn̩

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Reime -iːçn̩

Betonung

kri̲e̲chen

kriechen

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
kriechen	kriechend	gekrochen

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	krieche	kroch	ich
du	kriechst	krochst	du
er/es/sie	kriecht	kroch	er/es/sie
wir	kriechen	krochen	wir
ihr	kriecht	krocht	ihr
sie/Sie	kriechen	krochen	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	bin gekrochen	war gekrochen	ich
du	bist gekrochen	warst gekrochen	du
er/es/sie	ist gekrochen	war gekrochen	er/es/sie
wir	sind gekrochen	waren gekrochen	wir
ihr	seid gekrochen	wart gekrochen	ihr
sie/Sie	sind gekrochen	waren gekrochen	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde kriechen	werde gekrochen sein	ich
du	wirst kriechen	wirst gekrochen sein	du
er/es/sie	wird kriechen	wird gekrochen sein	er/es/sie
wir	werden kriechen	werden gekrochen sein	wir
ihr	werdet kriechen	werdet gekrochen sein	ihr
sie/Sie	werden kriechen	werden gekrochen sein	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	krieche	sei gekrochen	ich
du	kriechest	sei(e)st gekrochen	du
er/es/sie	krieche	sei gekrochen	er/es/sie
wir	kriechen	seien gekrochen	wir
ihr	kriechet	seiet gekrochen	ihr
sie/Sie	kriechen	seien gekrochen	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde kriechen	werde gekrochen sein	ich
du	werdest kriechen	werdest gekrochen sein	du
er/es/sie	wird kriechen	werde gekrochen sein	er/es/sie
wir	werden kriechen	werden gekrochen sein	wir
ihr	werdet kriechen	werdet gekrochen sein	ihr
sie/Sie	werden kriechen	werden gekrochen sein	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	kröche	wäre gekrochen	ich
du	kröchest	wär(e)st gekrochen	du
er/es/sie	kröche	wäre gekrochen	er/es/sie
wir	kröchen	wären gekrochen	wir
ihr	kröchet	wär(e)t gekrochen	ihr
sie/Sie	kröchen	wären gekrochen	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde kriechen	würde gekrochen sein	ich
du	würdest kriechen	würdest gekrochen sein	du
er/es/sie	würde kriechen	würde gekrochen sein	er/es/sie
wir	würden kriechen	würden gekrochen sein	wir
ihr	würdet kriechen	würdet gekrochen sein	ihr
sie/Sie	würden kriechen	würden gekrochen sein	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	kriech(e)	kriechen	kriecht	kriechen