➞ 
Schweben
Z
schweben
sw. Verb
Z
Bedeutungen
v. 漂过。滑过。轻轻走过。飘下。浮动。悬着。游荡。
Synonym
- (sich) erheben, aufschwingen, aufsteigen, fliegen, gleiten, schweben, segeln
- etwas in der Schwebe halten, im Ungewissen lassen, schweben
- hängen lassen, schweben
Verb
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | schwebe | ||
| du | schwebst | |||
| er, sie, es | schwebt | |||
| Präteritum | ich | schwebte | ||
| Konjunktiv II | ich | schwebte | ||
| Imperativ | Singular | schwebe! | ||
| Plural | schwebt! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| sein haben |
geschwebt | |||
Worttrennung
- schwe·ben, Präteritum schweb·te, P II ge·schwebt
- IPA ˈʃveːbn̩, Präteritum ˈʃveːptə, P II ɡəˈʃveːpt
- Hörbeispiele:
, Präteritum
, P II
- Reime -eːbn̩
- schwe̲ben
schweben
sw.
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| schweben | schwebend | geschwebt |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | schwebe | schwebte | ich |
| du | schwebst | schwebtest | du |
| er/es/sie | schwebt | schwebte | er/es/sie |
| wir | schweben | schwebten | wir |
| ihr | schwebt | schwebtet | ihr |
| sie/Sie | schweben | schwebten | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe geschwebt | hatte geschwebt | ich |
| du | hast geschwebt | hattest geschwebt | du |
| er/es/sie | hat geschwebt | hatte geschwebt | er/es/sie |
| wir | haben geschwebt | hatten geschwebt | wir |
| ihr | habt geschwebt | hattet geschwebt | ihr |
| sie/Sie | haben geschwebt | hatten geschwebt | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde schweben | werde geschwebt haben | ich |
| du | wirst schweben | wirst geschwebt haben | du |
| er/es/sie | wird schweben | wird geschwebt haben | er/es/sie |
| wir | werden schweben | werden geschwebt haben | wir |
| ihr | werdet schweben | werdet geschwebt haben | ihr |
| sie/Sie | werden schweben | werden geschwebt haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | schwebe | habe geschwebt | ich |
| du | schwebest | habest geschwebt | du |
| er/es/sie | schwebe | habe geschwebt | er/es/sie |
| wir | schweben | haben geschwebt | wir |
| ihr | schwebet | habet geschwebt | ihr |
| sie/Sie | schweben | haben geschwebt | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde schweben | werde geschwebt haben | ich |
| du | werdest schweben | werdest geschwebt haben | du |
| er/es/sie | wird schweben | werde geschwebt haben | er/es/sie |
| wir | werden schweben | werden geschwebt haben | wir |
| ihr | werdet schweben | werdet geschwebt haben | ihr |
| sie/Sie | werden schweben | werden geschwebt haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | schwebte | hätte geschwebt | ich |
| du | schwebtest | hättest geschwebt | du |
| er/es/sie | schwebte | hätte geschwebt | er/es/sie |
| wir | schwebten | hätten geschwebt | wir |
| ihr | schwebtet | hättet geschwebt | ihr |
| sie/Sie | schwebten | hätten geschwebt | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde schweben | würde geschwebt haben | ich |
| du | würdest schweben | würdest geschwebt haben | du |
| er/es/sie | würde schweben | würde geschwebt haben | er/es/sie |
| wir | würden schweben | würden geschwebt haben | wir |
| ihr | würdet schweben | würdet geschwebt haben | ihr |
| sie/Sie | würden schweben | würden geschwebt haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | schweb(e) | schweben | schwebt | schweben |