Bedeutungen
(V.refl)
⑴[诗]盘旋向上,翱翔
⑵[体](器械运动)跃起,跃上
⑶(经过犹豫后才)打定主意去做,振作起来去做;(经过努力)达到(或成为);(俨然)以...自居
Synonym
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| aufschwingen | aufschwingend | aufgeschwungen |
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | schwinge auf | schwang auf | ich |
| du | schwingst auf | schwangst auf | du |
| er/es/sie | schwingt auf | schwang auf | er/es/sie |
| wir | schwingen auf | schwangen auf | wir |
| ihr | schwingt auf | schwangt auf | ihr |
| sie/Sie | schwingen auf | schwangen auf | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe aufgeschwungen | hatte aufgeschwungen | ich |
| du | hast aufgeschwungen | hattest aufgeschwungen | du |
| er/es/sie | hat aufgeschwungen | hatte aufgeschwungen | er/es/sie |
| wir | haben aufgeschwungen | hatten aufgeschwungen | wir |
| ihr | habt aufgeschwungen | hattet aufgeschwungen | ihr |
| sie/Sie | haben aufgeschwungen | hatten aufgeschwungen | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde aufschwingen | werde aufgeschwungen haben | ich |
| du | wirst aufschwingen | wirst aufgeschwungen haben | du |
| er/es/sie | wird aufschwingen | wird aufgeschwungen haben | er/es/sie |
| wir | werden aufschwingen | werden aufgeschwungen haben | wir |
| ihr | werdet aufschwingen | werdet aufgeschwungen haben | ihr |
| sie/Sie | werden aufschwingen | werden aufgeschwungen haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | schwinge auf | habe aufgeschwungen | ich |
| du | schwingest auf | habest aufgeschwungen | du |
| er/es/sie | schwinge auf | habe aufgeschwungen | er/es/sie |
| wir | schwingen auf | haben aufgeschwungen | wir |
| ihr | schwinget auf | habet aufgeschwungen | ihr |
| sie/Sie | schwingen auf | haben aufgeschwungen | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde aufschwingen | werde aufgeschwungen haben | ich |
| du | werdest aufschwingen | werdest aufgeschwungen haben | du |
| er/es/sie | wird aufschwingen | werde aufgeschwungen haben | er/es/sie |
| wir | werden aufschwingen | werden aufgeschwungen haben | wir |
| ihr | werdet aufschwingen | werdet aufgeschwungen haben | ihr |
| sie/Sie | werden aufschwingen | werden aufgeschwungen haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | schwänge auf | hätte aufgeschwungen | ich |
| du | schwängest auf | hättest aufgeschwungen | du |
| er/es/sie | schwänge auf | hätte aufgeschwungen | er/es/sie |
| wir | schwängen auf | hätten aufgeschwungen | wir |
| ihr | schwänget auf | hättet aufgeschwungen | ihr |
| sie/Sie | schwängen auf | hätten aufgeschwungen | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde aufschwingen | würde aufgeschwungen haben | ich |
| du | würdest aufschwingen | würdest aufgeschwungen haben | du |
| er/es/sie | würde aufschwingen | würde aufgeschwungen haben | er/es/sie |
| wir | würden aufschwingen | würden aufgeschwungen haben | wir |
| ihr | würdet aufschwingen | würdet aufgeschwungen haben | ihr |
| sie/Sie | würden aufschwingen | würden aufgeschwungen haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | schwing(e) auf | schwingen auf | schwingt auf | schwingen auf |