1. Der Gesetzentwurf zu den eingetragenen Lebenspartnerschaften will einen ersten Schritt tun, um das Recht und die gesellschaftliche Praxis den mittlerweile pluralisierten Lebensformen anzupassen. ( Quelle: FREITAG 2000）
2. Das Bedürfnis der Menschen, sich anzupassen, ist groß. ( Quelle: Die Zeit (14/2002)）
3. "Während in Wirtschaftsunternehmen Karrierefrauen nach wie vor gezwungen sind, sich ihren männlichen Kollegen bis hin zur Kleidung anzupassen, treten Frauen an Universitäten selbstbewußter und weiblicher auf", sagt Macha. ( Quelle: Berliner Zeitung 1998）
4. Verlage, TV-Sender und auch Werbeagenturen sind gezwungen, ihre Strategien den geringeren Wachstumsraten anzupassen. ( Quelle: Die Welt Online vom 12.08.2002）
5. Die Regierung werde sich dem Charakter und der Natur der irakischen Gesellschaft anzupassen haben, sagte Dschaafari; dies ist ein deutlicher Hinweis auf das Übergewicht der Schia gegenüber den weltlichen Kräften. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 19.02.2005）
6. Ziel sei es, gewerkschaftliche Strukturen an den Trend zur Informations- und Dienstleistungsgesellschaft anzupassen und eine starke Arbeitnehmervertretung für das kommende Jahrhundert zu schaffen. ( Quelle: Berliner Zeitung 1996）
7. Es ist den Erfordernissen der jeweiligen Zeit anzupassen. ( Quelle: Junge Freiheit 1999）
8. Das BDA-Präsidium gehe zudem davon aus, hieß es in einer Mitteilung, daß der betreffende Tarifvertrag zum Mindestlohn zum gleichen Termin mit dem Ziel verhandelt werde, ihn an "die Marktverhältnisse und an vergleichbare Löhne anderer Branchen" anzupassen. ( Quelle: Berliner Zeitung 1996）
9. Die Starrheiten in Deutschland - bei Preisen und Löhnen, beim Heuern und Feuern - machen es sehr schwierig, sich an veränderte Umstände anzupassen. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 27.11.2002）
10. Zusätzlich sei ein Kostensenkungsprogramm beschlossen worden, um die Ergebnisentwickung dem Umsatzwachstum anzupassen. ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）