1. Für ihn ist die arabisch-islamische Kultur im wesentlichen eine Kultur des Textes, in deren Mittelpunkt der Koran steht. ( Quelle: TAZ 1996）
2. Kein ökonomisches Werk ist so umstritten wie der dritte Band des Kapitals, der im Allgemeinen Karl Marx zugeschrieben wird, der jedoch nach dessen Tod von Friedrich Engels zusammengestellt, redigiert und mit eigenen Textes versehen wurde. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 13.05.2004）
3. Es wird für die Beurteilung des edierten Textes und der Übersetzung sehr darauf ankommen, was die Experten zur Lesung und auch zur Qualität der Übersetzung sagen werden. ( Quelle: Frankfurter Rundschau 1993）
4. Denn nun sind alle Beteiligten gezwungen, Zeit und Energie an eine Diskussion zu verschwenden, die auf Grund eines inkompetenten Textes geführt werden muß. ( Quelle: Berliner Zeitung 1998）
5. Tom Stoppard, englischer Theaterautor und -regisseur hat mit der Verfilmung seines eigenen Textes eine Menge Risiko in Kauf genommen. ( Quelle: TAZ 1991）
6. Wie mit den Sujets seiner Romane, so hat Walser auch mit seinen Lesungen einem Trend des literarischen Lebens gehorcht: dem zur optischen Präsentation des literarischen Textes. ( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1996）
7. Damit ist nicht nur die Konsistenz des bearbeiteten Textes gewährleistet, sondern es wird auch eine Verminderung der Druckkosten erreicht. ( Quelle: bmb+f Forschungslandkarte Deutschland 1998）
8. Auf einer dieser Bänke saß Fritz Marquardt klein, drahtig, um seinem Freund Heiner Müller in nicht wiederzugebender Weise zu sagen, daß die Probe ganz gut und schön gewesen, aber von der "Partitur" des Textes noch zu wenig zu spüren sei. ( Quelle: Berliner Zeitung 1998）
9. Die Darsteller aus verschiedenen Ländern deklamieren Ritsos' Gedicht undifferenziert und ohne Gefühl für die musikalischen Strukturen des Textes. ( Quelle: Berliner Zeitung 1994）
10. Die Zweifel an der sozialistischen Tauglichkeit seines Textes konnten mit dem Bild ausgeräumt werden. ( Quelle: Tagesspiegel 1999）