1. Die HypoVereinsbank will Kosten sparen und ihr Profil schärfen. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 13.06.2001）
2. Martin Hüfner, Chefvolkswirt der HypoVereinsbank, findet den Vorgang aus mehreren Gründen problematisch. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 20.09.2002）
3. "Die amerikanischen Autohersteller übernehmen die Gesundheitskosten ihrer Mitarbeiter und Pensionäre", sagte Georg Stürzer, Analyst der HypoVereinsbank dem Abendblatt. ( Quelle: Hamburger Abendblatt vom 21.04.2005）
4. Die Anteilseigner der Deutschen Börse sind unter anderen Deutsche Bank und HypoVereinsbank. ( Quelle: Die Zeit (36/2000)）
5. Die EU-Kommission hat die Übernahme der Bank Austria durch die HypoVereinsbank genehmigt. ( Quelle: Berliner Zeitung 2000）
6. Nachdem die Fusion von HypoVereinsbank (HVB) und der italienschen Unicredit in trockenen Tüchern scheint, reißen die Spekulationen und neue Angebote von Konkurrenten auf dem europäischen Bankenmarkt nicht ab. ( Quelle: RTL vom 20.06.2005）
7. Bei der HypoVereinsbank wird derzeit erwogen, den Dispokredit zu verbilligen. ( Quelle: Lübecker Nachrichten vom 14.01.2003）
8. Der geplante Stellenabbau bei der Commerzbank und die Umstrukturierung der HypoVereinsbank würden aber mindestens noch ein Jahr erfordern. ( Quelle: Lübecker Nachrichten vom 02.06.2002）
9. Größter Tagesverlierer waren dagegen die Aktien der HypoVereinsbank (HVB). ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 24.10.2003）
10. Manche Institute wie die Deutsche Bank oder die HypoVereinsbank trennten sich, weil aus ihrer aktuellen Sicht nicht zum Kerngeschäft zählend, noch vor kurzer Zeit mehr oder weniger ganz von ihren Leasingaktivitäten. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 26.03.2003）