Bedeutungen

[1] norddeutsch: durcheinanderkommen, verwirren

Beispiele

[1] Nun habe ich mich mit den Spalten vertüdert! Seid mal leise, damit ich mich konzentrieren kann.

[1] Noch oft später im Leben mußte er daran denken, daß er ihr damals nicht Heintüüt gesagt hatte, und auch sie dachte später oft daran zurück, wie sich ihr Strickzeug vertüdert hatte.❬ref❭❬/ref❭

[1] Das Fall hatte sich so vertüdert, dass nichts anderes zu machen war, als kappen.❬ref❭❬/ref❭

Charakteristische Wortkombinationen

[1] sich vertüdern, etwas vertüdern, etwas vertüdert sich

Referenzen

[1] Duden online vertüdern

[1]

Quellen

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	vertüdere
	du	vertüderst
	er, sie, es	vertüdert
Präteritum	ich	vertüderte
Konjunktiv II	ich	vertüderte
Imperativ	Singular	vertüder!
	Plural	vertüdert!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	vertüdert

Worttrennung

ver·tü·dern, Präteritum ver·tü·der·te, P II ver·tü·dert

Aussprache

IPA fɛɐ̯ˈtyːdɐn, Präteritum fɛɐ̯ˈtyːdɐtə, P II fɛɐ̯ˈtyːdɐt

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Betonung

vertü̲dern

vertüdern

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
vertüdern	sich vertüdernd	vertüdert

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	vertüd(e)re mich	vertüderte mich	ich
du	vertüderst dich	vertüdertest dich	du
er/es/sie	vertüdert sich	vertüderte sich	er/es/sie
wir	vertüdern uns	vertüderten uns	wir
ihr	vertüdert euch	vertüdertet euch	ihr
sie/Sie	vertüdern sich	vertüderten sich	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe mich vertüdert	hatte mich vertüdert	ich
du	hast dich vertüdert	hattest dich vertüdert	du
er/es/sie	hat sich vertüdert	hatte sich vertüdert	er/es/sie
wir	haben uns vertüdert	hatten uns vertüdert	wir
ihr	habt euch vertüdert	hattet euch vertüdert	ihr
sie/Sie	haben sich vertüdert	hatten sich vertüdert	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde mich vertüdern	werde mich vertüdert haben	ich
du	wirst dich vertüdern	wirst dich vertüdert haben	du
er/es/sie	wird sich vertüdern	wird sich vertüdert haben	er/es/sie
wir	werden uns vertüdern	werden uns vertüdert haben	wir
ihr	werdet euch vertüdern	werdet euch vertüdert haben	ihr
sie/Sie	werden sich vertüdern	werden sich vertüdert haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	vertüd(e)re mich	habe mich vertüdert	ich
du	vertüderst dich	habest dich vertüdert	du
er/es/sie	vertüd(e)re sich	habe sich vertüdert	er/es/sie
wir	vertüdern uns	haben uns vertüdert	wir
ihr	vertüdert euch	habet euch vertüdert	ihr
sie/Sie	vertüdern sich	haben sich vertüdert	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde mich vertüdern	werde mich vertüdert haben	ich
du	werdest dich vertüdern	werdest dich vertüdert haben	du
er/es/sie	wird sich vertüdern	werde sich vertüdert haben	er/es/sie
wir	werden uns vertüdern	werden uns vertüdert haben	wir
ihr	werdet euch vertüdern	werdet euch vertüdert haben	ihr
sie/Sie	werden sich vertüdern	werden sich vertüdert haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	vertüderte mich	hätte mich vertüdert	ich
du	vertüdertest dich	hättest dich vertüdert	du
er/es/sie	vertüderte sich	hätte sich vertüdert	er/es/sie
wir	vertüderten uns	hätten uns vertüdert	wir
ihr	vertüdertet euch	hättet euch vertüdert	ihr
sie/Sie	vertüderten sich	hätten sich vertüdert	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde mich vertüdern	würde mich vertüdert haben	ich
du	würdest dich vertüdern	würdest dich vertüdert haben	du
er/es/sie	würde sich vertüdern	würde sich vertüdert haben	er/es/sie
wir	würden uns vertüdern	würden uns vertüdert haben	wir
ihr	würdet euch vertüdern	würdet euch vertüdert haben	ihr
sie/Sie	würden sich vertüdern	würden sich vertüdert haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	vertüd(e)re dich	vertüdern wir uns	vertüdert euch	vertüdern wir uns