Bedeutungen

[1] derb: sterben

Synonyme

[1] siehe WikiSaurus:sterben

Gegenwörter

[1] leben, überleben

Beispiele

[1] „Doch warum kann mich mittlerweile nicht einmal das mehr erschrecken, wenn irgendwo Menschen an dreckigem Wasser verrecken?“ - Fettes Brot

Redewendungen

nicht ums Verrecken/ums Verrecken nicht

Charakteristische Wortkombinationen

[1] elendiglich verrecken, verrecken lassen

Übersetzungen

Englisch: [1] come to a miserable end Italienisch: [1] crepare

Französisch: [1] crever

❬!-- --❭

Referenzen

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 verrecken

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache verrecken

[1] canoo.net verrecken

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon verrecken

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	verrecke
	du	verreckst
	er, sie, es	verreckt
Präteritum	ich	verreckte
Konjunktiv II	ich	verreckte
Imperativ	Singular	verrecke! verreck
	Plural	verreckt!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	sein	verreckt

Worttrennung

ver·re·cken, Präteritum ver·reck·te, P II ver·reckt

Aussprache

IPA fɛɐ̯ˈʀɛkn̩, fɛɐ̯ˈʀɛkən, Präteritum fɛɐ̯ˈʀɛktə, P II fɛɐ̯ˈʀɛkt

Hörbeispiele:

Reime -ɛkn̩

Betonung

verrẹcken

verrecken

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
verrecken	verreckend	verreckt

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	verrecke	verreckte	ich
du	verreckst	verrecktest	du
er/es/sie	verreckt	verreckte	er/es/sie
wir	verrecken	verreckten	wir
ihr	verreckt	verrecktet	ihr
sie/Sie	verrecken	verreckten	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	bin verreckt	war verreckt	ich
du	bist verreckt	warst verreckt	du
er/es/sie	ist verreckt	war verreckt	er/es/sie
wir	sind verreckt	waren verreckt	wir
ihr	seid verreckt	wart verreckt	ihr
sie/Sie	sind verreckt	waren verreckt	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde verrecken	werde verreckt sein	ich
du	wirst verrecken	wirst verreckt sein	du
er/es/sie	wird verrecken	wird verreckt sein	er/es/sie
wir	werden verrecken	werden verreckt sein	wir
ihr	werdet verrecken	werdet verreckt sein	ihr
sie/Sie	werden verrecken	werden verreckt sein	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	verrecke	sei verreckt	ich
du	verreckest	sei(e)st verreckt	du
er/es/sie	verrecke	sei verreckt	er/es/sie
wir	verrecken	seien verreckt	wir
ihr	verrecket	seiet verreckt	ihr
sie/Sie	verrecken	seien verreckt	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde verrecken	werde verreckt sein	ich
du	werdest verrecken	werdest verreckt sein	du
er/es/sie	wird verrecken	werde verreckt sein	er/es/sie
wir	werden verrecken	werden verreckt sein	wir
ihr	werdet verrecken	werdet verreckt sein	ihr
sie/Sie	werden verrecken	werden verreckt sein	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	verreckte	wäre verreckt	ich
du	verrecktest	wär(e)st verreckt	du
er/es/sie	verreckte	wäre verreckt	er/es/sie
wir	verreckten	wären verreckt	wir
ihr	verrecktet	wär(e)t verreckt	ihr
sie/Sie	verreckten	wären verreckt	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde verrecken	würde verreckt sein	ich
du	würdest verrecken	würdest verreckt sein	du
er/es/sie	würde verrecken	würde verreckt sein	er/es/sie
wir	würden verrecken	würden verreckt sein	wir
ihr	würdet verrecken	würdet verreckt sein	ihr
sie/Sie	würden verrecken	würden verreckt sein	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	verreck(e)	verrecken	verreckt	verrecken