Bedeutungen

[1] transitiv: jemandem etwas oder eine Halterung mit etwas rings um den Körper legen und mit einer Schnalle verschließen

Herkunft

Derivation des Verbs schnallen mit dem Präfix um-

Sinnverwandte Wörter

[1] anlegen, umbinden, umlegen, umschnüren, umtun

Gegenwörter

[1] ablegen, abschnallen

Beispiele

[1] „Das sind mobile Bratwurstverkäufer in Berlin, die eine ganze Grillstation umgeschnallt haben und über den Alexanderplatz laufen.“❬ref❭❬/ref❭

Charakteristische Wortkombinationen

[1] sich eine Gitarre/einen Gürtel/eine Pistole/einen Rucksack umschnallen

Wortbildungen

[1] umschnallbar, Umschnallbauch, Umschnallbrust, Umschnalldildo, Umschnalltasche

Referenzen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache umschnallen

[*] canoo.net umschnallen

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon umschnallen

[1] The Free Dictionary umschnallen

[1] Duden online umschnallen

[1]

[1]

[1]

[1]

[*]

Quellen

Ähnliche Wörter

umstallen

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	schnalle um
	du	schnallst um
	er, sie, es	schnallt um
Präteritum	ich	schnallte um
Konjunktiv II	ich	schnallte um
Imperativ	Singular	schnall um! schnalle um
	Plural	schnallt um!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	umgeschnallt

Worttrennung

um·schnal·len, Präteritum schnall·te um, P II um·ge·schnallt

Aussprache

IPA ˈʊmˌʃnalən, Präteritum ˌʃnaltə ˈʊm, P II ˈʊmɡəˌʃnalt

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Betonung

ụmschnallen

umschnallen

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
umschnallen	umschnallend	umgeschnallt

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	schnalle um	schnallte um	ich
du	schnallst um	schnalltest um	du
er/es/sie	schnallt um	schnallte um	er/es/sie
wir	schnallen um	schnallten um	wir
ihr	schnallt um	schnalltet um	ihr
sie/Sie	schnallen um	schnallten um	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe umgeschnallt	hatte umgeschnallt	ich
du	hast umgeschnallt	hattest umgeschnallt	du
er/es/sie	hat umgeschnallt	hatte umgeschnallt	er/es/sie
wir	haben umgeschnallt	hatten umgeschnallt	wir
ihr	habt umgeschnallt	hattet umgeschnallt	ihr
sie/Sie	haben umgeschnallt	hatten umgeschnallt	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde umschnallen	werde umgeschnallt haben	ich
du	wirst umschnallen	wirst umgeschnallt haben	du
er/es/sie	wird umschnallen	wird umgeschnallt haben	er/es/sie
wir	werden umschnallen	werden umgeschnallt haben	wir
ihr	werdet umschnallen	werdet umgeschnallt haben	ihr
sie/Sie	werden umschnallen	werden umgeschnallt haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	schnalle um	habe umgeschnallt	ich
du	schnallest um	habest umgeschnallt	du
er/es/sie	schnalle um	habe umgeschnallt	er/es/sie
wir	schnallen um	haben umgeschnallt	wir
ihr	schnallet um	habet umgeschnallt	ihr
sie/Sie	schnallen um	haben umgeschnallt	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde umschnallen	werde umgeschnallt haben	ich
du	werdest umschnallen	werdest umgeschnallt haben	du
er/es/sie	wird umschnallen	werde umgeschnallt haben	er/es/sie
wir	werden umschnallen	werden umgeschnallt haben	wir
ihr	werdet umschnallen	werdet umgeschnallt haben	ihr
sie/Sie	werden umschnallen	werden umgeschnallt haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	schnallte um	hätte umgeschnallt	ich
du	schnalltest um	hättest umgeschnallt	du
er/es/sie	schnallte um	hätte umgeschnallt	er/es/sie
wir	schnallten um	hätten umgeschnallt	wir
ihr	schnalltet um	hättet umgeschnallt	ihr
sie/Sie	schnallten um	hätten umgeschnallt	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde umschnallen	würde umgeschnallt haben	ich
du	würdest umschnallen	würdest umgeschnallt haben	du
er/es/sie	würde umschnallen	würde umgeschnallt haben	er/es/sie
wir	würden umschnallen	würden umgeschnallt haben	wir
ihr	würdet umschnallen	würdet umgeschnallt haben	ihr
sie/Sie	würden umschnallen	würden umgeschnallt haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	schnall(e) um	schnallen um	schnallt um	schnallen um