Bedeutungen

[1] in eckigen Klammern, manchmal mit nachfolgendem Ausrufezeichen, manchmal als Hinweis für den Schriftsetzer: Die unmittelbar vorangehende (ungewöhnliche, unglaubwürdige oder fehlerhafte) Stelle eines Zitats wurde korrekt zitiert.

[2] außerhalb von Zitaten, in eckigen oder häufiger in runden Klammern: Die unmittelbar vorangehende Textstelle könnte als Fehler interpretiert werden, ist aber genau so und nicht anders gemeint.

[3] in eckigen Klammern, mit nachfolgendem Fragezeichen, als Hinweis für den Korrektor: Die unmittelbar vorangehende Stelle ist fragwürdig, bitte prüfen.

Herkunft

aus dem Lateinischen übernommen, siehe sic (Lateinisch)

Synonyme

[1,] ! (nur ein Ausrufezeichen zwischen den erwähnten eckigen oder runden Klammern)

[3] ? (nur ein Fragezeichen zwischen eckigen Klammern)

Beispiele

[1] „Er hängt nur fleckgmatisch [sic!] zuhause rum.“

[1] „Er tat sich zunächst Zucker in den Kaffee, bevor er den Kakao trank [sic!].“

[1] „Sic! Mit diesem »so und nicht anders« dokumentiert man seine Schlaumeierei, wenn man auf Besonderheiten in Texten hinweisen will.“❬ref❭❬/ref❭

Referenzen

[1] Wikipedia-Artikel sic

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 s

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache sic

[1] canoo.net sic

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon sic

Quellen

Ähnliche Wörter
ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen:
Cis, cis

Interjektion

Worttrennung

sic

Aussprache

IPA sɪk

Hörbeispiele: