Bedeutungen

[1] Schweizerdeutsch für kränkeln, aber auch in Deutschland regional mit ganz ähnlichen Bedeutungen, z.B. im Nassauischen, Mittel- und Norddeutschen (Berlinischen)❬ref❭Ulrich Ammon und andere: Variantenwörterbuch des Deutschen, Seite 716; Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 serbeln.❬/ref❭

Herkunft

mittelhochdeutsch „serwen, serben“, althochdeutsch „ser(a)wen“ „erschlaffen, ermatten“❬ref❭, Stichwort: serbeln.❬/ref❭

Synonyme

[1] kränkeln, verkümmern, welken

Beispiele

[1]

Wortbildungen

dahinserbeln, verserbeln

Referenzen

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 serbeln

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache serbeln

[*] canoo.net serbeln

[1] , Stichwort: serbeln.

[1] Ulrich Ammon und andere: Variantenwörterbuch des Deutschen. Die Standardsprache in Österreich, der Schweiz und Deutschland sowie in Liechtenstein, Luxemburg, Ostbelgien und Südtirol. de Gruyter, Berlin/New York 2004, Seite 716. ISBN 3-11-016575-9.

Quellen

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	serbele serble
	du	serbelst
	er, sie, es	serbelt
Präteritum	ich	serbelte
Konjunktiv II	ich	serbelte
Imperativ	Singular	serbele!
	Plural	serbelt!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	geserbelt

Worttrennung

ser·beln, Präteritum ser·bel·te, P II ge·ser·belt

Aussprache

IPA ˈzɛʁbl̩n, Präteritum ˈzɛʁbl̩tə, P II ɡəˈzɛʁbl̩t

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Betonung

sẹrbeln

serbeln

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
serbeln	serbelnd	geserbelt

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	serb(e)le	serbelte	ich
du	serbelst	serbeltest	du
er/es/sie	serbelt	serbelte	er/es/sie
wir	serbeln	serbelten	wir
ihr	serbelt	serbeltet	ihr
sie/Sie	serbeln	serbelten	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe geserbelt	hatte geserbelt	ich
du	hast geserbelt	hattest geserbelt	du
er/es/sie	hat geserbelt	hatte geserbelt	er/es/sie
wir	haben geserbelt	hatten geserbelt	wir
ihr	habt geserbelt	hattet geserbelt	ihr
sie/Sie	haben geserbelt	hatten geserbelt	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde serbeln	werde geserbelt haben	ich
du	wirst serbeln	wirst geserbelt haben	du
er/es/sie	wird serbeln	wird geserbelt haben	er/es/sie
wir	werden serbeln	werden geserbelt haben	wir
ihr	werdet serbeln	werdet geserbelt haben	ihr
sie/Sie	werden serbeln	werden geserbelt haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	serb(e)le	habe geserbelt	ich
du	serbelst	habest geserbelt	du
er/es/sie	serb(e)le	habe geserbelt	er/es/sie
wir	serbeln	haben geserbelt	wir
ihr	serbelt	habet geserbelt	ihr
sie/Sie	serbeln	haben geserbelt	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde serbeln	werde geserbelt haben	ich
du	werdest serbeln	werdest geserbelt haben	du
er/es/sie	wird serbeln	werde geserbelt haben	er/es/sie
wir	werden serbeln	werden geserbelt haben	wir
ihr	werdet serbeln	werdet geserbelt haben	ihr
sie/Sie	werden serbeln	werden geserbelt haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	serbelte	hätte geserbelt	ich
du	serbeltest	hättest geserbelt	du
er/es/sie	serbelte	hätte geserbelt	er/es/sie
wir	serbelten	hätten geserbelt	wir
ihr	serbeltet	hättet geserbelt	ihr
sie/Sie	serbelten	hätten geserbelt	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde serbeln	würde geserbelt haben	ich
du	würdest serbeln	würdest geserbelt haben	du
er/es/sie	würde serbeln	würde geserbelt haben	er/es/sie
wir	würden serbeln	würden geserbelt haben	wir
ihr	würdet serbeln	würdet geserbelt haben	ihr
sie/Sie	würden serbeln	würden geserbelt haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	serb(e)le	serbeln	serbelt	serbeln