Bedeutungen

[1] transitiv: eine Sache und deren Erträge (meist langfristig) gegen Bezahlung zur Nutzung überlassen bekommen

Sinnverwandte Wörter

[1] leasen

Oberbegriffe

[1] mieten

Beispiele

[1] Das Grundstück gehört nicht mir. Ich habe es für zehn Jahre gepachtet.

[1] Er muss die Jagd nicht kaufen, er kann sie auch pachten.

[1] Diese Kerle mit ihren hochbockigen Ersatzpanzern glauben, sie hätten die Straße für sich alleine gepachtet!

Redewendungen

etwas für sich gepachtet haben — etwas für sich in Anspruch nehmen

Wortbildungen

Pacht

verpachten

Referenzen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache pachten

[1] canoo.net pachten

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon pachten

Ähnliche Wörter achten

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	pachte
	du	pachtest
	er, sie, es	pachtet
Präteritum	ich	pachtete
Konjunktiv II	ich	pachtete
Imperativ	Singular	pachte!
	Plural	pachtet!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	gepachtet

Worttrennung

pach·ten, Präteritum pach·te·te, P II ge·pach·tet

Aussprache

IPA ˈpaχtn̩, Präteritum ˈpaχtətə, P II ɡəˈpaχtət

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Reime -aχtn̩

Betonung

pạchten

pachten

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
pachten	pachtend	gepachtet

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	pachte	pachtete	ich
du	pachtest	pachtetest	du
er/es/sie	pachtet	pachtete	er/es/sie
wir	pachten	pachteten	wir
ihr	pachtet	pachtetet	ihr
sie/Sie	pachten	pachteten	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe gepachtet	hatte gepachtet	ich
du	hast gepachtet	hattest gepachtet	du
er/es/sie	hat gepachtet	hatte gepachtet	er/es/sie
wir	haben gepachtet	hatten gepachtet	wir
ihr	habt gepachtet	hattet gepachtet	ihr
sie/Sie	haben gepachtet	hatten gepachtet	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde pachten	werde gepachtet haben	ich
du	wirst pachten	wirst gepachtet haben	du
er/es/sie	wird pachten	wird gepachtet haben	er/es/sie
wir	werden pachten	werden gepachtet haben	wir
ihr	werdet pachten	werdet gepachtet haben	ihr
sie/Sie	werden pachten	werden gepachtet haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	pachte	habe gepachtet	ich
du	pachtest	habest gepachtet	du
er/es/sie	pachte	habe gepachtet	er/es/sie
wir	pachten	haben gepachtet	wir
ihr	pachtet	habet gepachtet	ihr
sie/Sie	pachten	haben gepachtet	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde pachten	werde gepachtet haben	ich
du	werdest pachten	werdest gepachtet haben	du
er/es/sie	wird pachten	werde gepachtet haben	er/es/sie
wir	werden pachten	werden gepachtet haben	wir
ihr	werdet pachten	werdet gepachtet haben	ihr
sie/Sie	werden pachten	werden gepachtet haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	pachtete	hätte gepachtet	ich
du	pachtetest	hättest gepachtet	du
er/es/sie	pachtete	hätte gepachtet	er/es/sie
wir	pachteten	hätten gepachtet	wir
ihr	pachtetet	hättet gepachtet	ihr
sie/Sie	pachteten	hätten gepachtet	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde pachten	würde gepachtet haben	ich
du	würdest pachten	würdest gepachtet haben	du
er/es/sie	würde pachten	würde gepachtet haben	er/es/sie
wir	würden pachten	würden gepachtet haben	wir
ihr	würdet pachten	würdet gepachtet haben	ihr
sie/Sie	würden pachten	würden gepachtet haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	pachte	pachten	pachtet	pachten