Bedeutungen
- [1] sich beschaffen, anschaffen, kaufen
- [2] etwas wagen, was möglicherweise gegen Regeln verstößt
- [3] etwas zustande bringen, arbeiten, unterstützen
- [4] auf etwas verzichten
Synonyme
- [3] arbeiten
Oberbegriffe
- [1] beschaffen
- [2] wagen
- [3] bewältigen
Unterbegriffe
- [1] erlauben, genehmigen
Beispiele
- [1] Ich leiste mir gerne feine Speisen.
- [2] Er hat sich ein paar schäbige Bemerkungen geleistet.
- [3] Du leistest Schwerstarbeit.
- [3] Er hat mir Hilfe und Beistand geleistet.
- [4] In Hinblick auf Luxus leistet er Verzicht.
Charakteristische Wortkombinationen
- [1] sich etwas leisten
- [2] sich die Kosten leisten können
- [3] Erste Hilfe leisten
Wortbildungen
- Leistung
Übersetzungen
- Englisch: [4] relinquish
- Französisch: [1] se permettre (qc) , [3] produire
- Italienisch: [1] permettersi
- Katalanisch: [1] permetre's , [3] realitzar
|
|
- Schwedisch: [1] skaffa , ordna ; [2] refl.: tillåta sig , kosta på sig ; [3] åstadkomma , prestera , uträtta ; [4] avstå från
- Spanisch: [1] permitirse , [3] efectuar
|
❬!-- für weitere Sprachkürzel siehe den Link rechts unterhalb des Bearbeitungsfensters --❭
Referenzen
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache leisten
- [1] canoo.net leisten
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon leisten
Ähnliche Wörter ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen:nieselt,
steilen,
Stielen