Bedeutungen

[1a] etwas ausführen oder vervollständigen, insbesondere um einen praktischen Effekt zu geben und die aktuelle Erfüllung anhand von konkreten Messungen sicherzustellen.

[1b] versehen, ausstatten oder erweitern von etwas mit Instrumenten (Werkzeugen), Meinungen oder Ausdrücken.

[2] EDV, Informatik: eine Erweiterung oder Unterprogramm in ein bestehendes Programm einfügen, insbesondere um den Funktionsumfang des übergeordneten Programms zu erweitern.

Herkunft

von englisch: implement „bewerkstelligen, durchführen“ entlehnt❬ref❭, Seite 606.❬/ref❭

Synonyme

[1] einführen, einsetzen, einbauen, einfügen, einbetten

[2] umsetzen

Beispiele

[1] :[2] Einen im Pseudocode allgemein formulierten Algorithmus in eine konkrete Programmiersprache implementieren.

Wortbildungen

Implementierer, Implementierung

Referenzen

? Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 implementieren

? Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache implementieren

? Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon implementieren

[2] Duden online implementieren

Quellen

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	implementiere
	du	implementierst
	er, sie, es	implementiert
Präteritum	ich	implementierte
Konjunktiv II	ich	implementierte
Imperativ	Singular	implementiere!
	Plural	implementiert!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	implementiert

Worttrennung

im·ple·men·tie·ren, Präteritum im·ple·men·tier·te, P II im·ple·men·tiert

Aussprache

IPA ɪmplemɛnˈtiːʀən, Präteritum ɪmplemɛnˈtiːɐ̯tə, P II ɪmplemɛnˈtiːɐ̯t

Hörbeispiele: implementieren (österreichisch)

Reime -iːʀən

Betonung

implementi̲e̲ren

implementieren

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
implementieren	implementierend	implementiert

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	implementiere	implementierte	ich
du	implementierst	implementiertest	du
er/es/sie	implementiert	implementierte	er/es/sie
wir	implementieren	implementierten	wir
ihr	implementiert	implementiertet	ihr
sie/Sie	implementieren	implementierten	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe implementiert	hatte implementiert	ich
du	hast implementiert	hattest implementiert	du
er/es/sie	hat implementiert	hatte implementiert	er/es/sie
wir	haben implementiert	hatten implementiert	wir
ihr	habt implementiert	hattet implementiert	ihr
sie/Sie	haben implementiert	hatten implementiert	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde implementieren	werde implementiert haben	ich
du	wirst implementieren	wirst implementiert haben	du
er/es/sie	wird implementieren	wird implementiert haben	er/es/sie
wir	werden implementieren	werden implementiert haben	wir
ihr	werdet implementieren	werdet implementiert haben	ihr
sie/Sie	werden implementieren	werden implementiert haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	implementiere	habe implementiert	ich
du	implementierest	habest implementiert	du
er/es/sie	implementiere	habe implementiert	er/es/sie
wir	implementieren	haben implementiert	wir
ihr	implementieret	habet implementiert	ihr
sie/Sie	implementieren	haben implementiert	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde implementieren	werde implementiert haben	ich
du	werdest implementieren	werdest implementiert haben	du
er/es/sie	wird implementieren	werde implementiert haben	er/es/sie
wir	werden implementieren	werden implementiert haben	wir
ihr	werdet implementieren	werdet implementiert haben	ihr
sie/Sie	werden implementieren	werden implementiert haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	implementierte	hätte implementiert	ich
du	implementiertest	hättest implementiert	du
er/es/sie	implementierte	hätte implementiert	er/es/sie
wir	implementierten	hätten implementiert	wir
ihr	implementiertet	hättet implementiert	ihr
sie/Sie	implementierten	hätten implementiert	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde implementieren	würde implementiert haben	ich
du	würdest implementieren	würdest implementiert haben	du
er/es/sie	würde implementieren	würde implementiert haben	er/es/sie
wir	würden implementieren	würden implementiert haben	wir
ihr	würdet implementieren	würdet implementiert haben	ihr
sie/Sie	würden implementieren	würden implementiert haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	implementiere	implementieren	implementiert	implementieren