Bedeutungen

[1] transitiv: etwas stark betonen, deutlich hervorheben; einen Akzent setzen

Herkunft

von mittellateinisch accentuare , einer Ableitung des Substantivs accentus „Akzent“

Oberbegriffe

[1] betonen

Beispiele

[1] Die blauen Griffe akzentuieren den ansonsten langweiligen Schrank.

[1] Benjamins Programm, das ich hier auf die Problematik der Schrift und des Schreibens akzentuiere, versucht eine Reihe von geschichtlichen Problemen begrifflich neu zu fassen, zu aktualisieren und miteinander zu verschweißen.❬ref❭SCHRIFT/SCHREIBEN ALS TRANSGRESSION - WALTER BENJAMINS KONSTRUKTION VON GESCHICHTE(N)❬/ref❭

Referenzen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache akzentuieren

[1] canoo.net akzentuieren

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon akzentuieren

[1] Duden online akzentuieren

Quellen

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	akzentuiere
	du	akzentuierst
	er, sie, es	akzentuiert
Präteritum	ich	akzentuierte
Konjunktiv II	ich	akzentuierte
Imperativ	Singular	akzentuiere!
	Plural	akzentuiert!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	akzentuiert

Worttrennung

ak·zen·tu·ie·ren, Präteritum ak·zen·tu·ier·te, P II ak·zen·tu·iert

Aussprache

IPA akʦɛntuˈiːʀən, Präteritum akʦɛntuˈiːɐ̯tə, P II akʦɛntuˈiːɐ̯t

Hörbeispiele:

Reime -iːʀən

Betonung

akzentui̲e̲ren

akzentuieren

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
akzentuieren	akzentuierend	akzentuiert

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	akzentuiere	akzentuierte	ich
du	akzentuierst	akzentuiertest	du
er/es/sie	akzentuiert	akzentuierte	er/es/sie
wir	akzentuieren	akzentuierten	wir
ihr	akzentuiert	akzentuiertet	ihr
sie/Sie	akzentuieren	akzentuierten	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe akzentuiert	hatte akzentuiert	ich
du	hast akzentuiert	hattest akzentuiert	du
er/es/sie	hat akzentuiert	hatte akzentuiert	er/es/sie
wir	haben akzentuiert	hatten akzentuiert	wir
ihr	habt akzentuiert	hattet akzentuiert	ihr
sie/Sie	haben akzentuiert	hatten akzentuiert	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde akzentuieren	werde akzentuiert haben	ich
du	wirst akzentuieren	wirst akzentuiert haben	du
er/es/sie	wird akzentuieren	wird akzentuiert haben	er/es/sie
wir	werden akzentuieren	werden akzentuiert haben	wir
ihr	werdet akzentuieren	werdet akzentuiert haben	ihr
sie/Sie	werden akzentuieren	werden akzentuiert haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	akzentuiere	habe akzentuiert	ich
du	akzentuierest	habest akzentuiert	du
er/es/sie	akzentuiere	habe akzentuiert	er/es/sie
wir	akzentuieren	haben akzentuiert	wir
ihr	akzentuieret	habet akzentuiert	ihr
sie/Sie	akzentuieren	haben akzentuiert	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde akzentuieren	werde akzentuiert haben	ich
du	werdest akzentuieren	werdest akzentuiert haben	du
er/es/sie	wird akzentuieren	werde akzentuiert haben	er/es/sie
wir	werden akzentuieren	werden akzentuiert haben	wir
ihr	werdet akzentuieren	werdet akzentuiert haben	ihr
sie/Sie	werden akzentuieren	werden akzentuiert haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	akzentuierte	hätte akzentuiert	ich
du	akzentuiertest	hättest akzentuiert	du
er/es/sie	akzentuierte	hätte akzentuiert	er/es/sie
wir	akzentuierten	hätten akzentuiert	wir
ihr	akzentuiertet	hättet akzentuiert	ihr
sie/Sie	akzentuierten	hätten akzentuiert	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde akzentuieren	würde akzentuiert haben	ich
du	würdest akzentuieren	würdest akzentuiert haben	du
er/es/sie	würde akzentuieren	würde akzentuiert haben	er/es/sie
wir	würden akzentuieren	würden akzentuiert haben	wir
ihr	würdet akzentuieren	würdet akzentuiert haben	ihr
sie/Sie	würden akzentuieren	würden akzentuiert haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	akzentuiere	akzentuieren	akzentuiert	akzentuieren