Es ist eine andere Schreibung von Abbüßen, die in der Schweiz und in Liechtenstein den orthografischen Regeln entspricht. Sofern diese Schreibung nicht in anderen deutschsprachigen Ländern ausdrücklich vorgesehen ist oder der Ausdruck „Schweizer und Liechtensteiner Schreibweise“ in anderer Bedeutung existiert, ist sie nach den aktuellen amtlichen Rechtschreibregeln vom 1. August 2006 nicht korrekt.

Es ist eine andere Schreibung von abbüßen, die in der Schweiz und in Liechtenstein den orthografischen Regeln entspricht. Sofern diese Schreibung nicht in anderen deutschsprachigen Ländern ausdrücklich vorgesehen ist oder der Ausdruck „Schweizer und Liechtensteiner Schreibweise“ in anderer Bedeutung existiert, ist sie nach den aktuellen amtlichen Rechtschreibregeln vom 1. August 2006 nicht korrekt.

Bedeutungen

[1] transitiv, meist Religion: etwas durch Buße wiedergutmachen

[2] transitiv, meist Recht: (eine Strafe) ableisten

Sinnverwandte Wörter

[2] verbüßen

Beispiele

[1] „Nach islamischer Vorstellung ist es auch möglich, dass ein Sünder nach ein paar Millionen Jahren Brennen seine Schuld abgebüßt hat und doch noch ins Paradies kommt.“❬ref❭❬/ref❭

[2] „Das Besondere an diesem Gnadenakt sei allerdings, dass die Verurteilten nur ein Viertel und nicht wie üblich mindestens die Hälfte ihrer Strafe abgebüßt hätten.“❬ref❭❬/ref❭

Charakteristische Wortkombinationen

[1] eine Schuld abbüßen, eine Sünde abbüßen

[2] eine Haftstrafe abbüßen, eine Freiheitsstrafe abbüßen, eine Strafe abbüßen

Wortbildungen

Abbüßen, abbüßend, Abbüßung, abgebüßt

Referenzen

[1,] , Seite 80

[1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache abbüßen

[2] canoo.net abbüßen

[2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon abbüßen

[1] The Free Dictionary abbüßen

Quellen

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	büße ab
	du	büßt ab
	er, sie, es	büßt ab
Präteritum	ich	büßte ab
Konjunktiv II	ich	büßte ab
Imperativ	Singular	büße ab!
	Plural	büßt ab!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	abgebüßt

Alternative Schreibweisen

CH&LI abbüssen

Worttrennung

ab·bü·ßen, Präteritum büß·te ab, P II ab·ge·büßt

Aussprache

IPA ˈapˌbyːsn̩, Präteritum ˌbyːstə ˈap, P II ˈapɡəˌbyːst

Hörbeispiele:

Betonung

ạbbüßen

abbüßen

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
abbüßen	abbüßend	abgebüßt

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	büße ab	büßte ab	ich
du	büßt ab	büßtest ab	du
er/es/sie	büßt ab	büßte ab	er/es/sie
wir	büßen ab	büßten ab	wir
ihr	büßt ab	büßtet ab	ihr
sie/Sie	büßen ab	büßten ab	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe abgebüßt	hatte abgebüßt	ich
du	hast abgebüßt	hattest abgebüßt	du
er/es/sie	hat abgebüßt	hatte abgebüßt	er/es/sie
wir	haben abgebüßt	hatten abgebüßt	wir
ihr	habt abgebüßt	hattet abgebüßt	ihr
sie/Sie	haben abgebüßt	hatten abgebüßt	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde abbüßen	werde abgebüßt haben	ich
du	wirst abbüßen	wirst abgebüßt haben	du
er/es/sie	wird abbüßen	wird abgebüßt haben	er/es/sie
wir	werden abbüßen	werden abgebüßt haben	wir
ihr	werdet abbüßen	werdet abgebüßt haben	ihr
sie/Sie	werden abbüßen	werden abgebüßt haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	büße ab	habe abgebüßt	ich
du	büßest ab	habest abgebüßt	du
er/es/sie	büße ab	habe abgebüßt	er/es/sie
wir	büßen ab	haben abgebüßt	wir
ihr	büßet ab	habet abgebüßt	ihr
sie/Sie	büßen ab	haben abgebüßt	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde abbüßen	werde abgebüßt haben	ich
du	werdest abbüßen	werdest abgebüßt haben	du
er/es/sie	wird abbüßen	werde abgebüßt haben	er/es/sie
wir	werden abbüßen	werden abgebüßt haben	wir
ihr	werdet abbüßen	werdet abgebüßt haben	ihr
sie/Sie	werden abbüßen	werden abgebüßt haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	büßte ab	hätte abgebüßt	ich
du	büßtest ab	hättest abgebüßt	du
er/es/sie	büßte ab	hätte abgebüßt	er/es/sie
wir	büßten ab	hätten abgebüßt	wir
ihr	büßtet ab	hättet abgebüßt	ihr
sie/Sie	büßten ab	hätten abgebüßt	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde abbüßen	würde abgebüßt haben	ich
du	würdest abbüßen	würdest abgebüßt haben	du
er/es/sie	würde abbüßen	würde abgebüßt haben	er/es/sie
wir	würden abbüßen	würden abgebüßt haben	wir
ihr	würdet abbüßen	würdet abgebüßt haben	ihr
sie/Sie	würden abbüßen	würden abgebüßt haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	büß(e) ab	büßen ab	büßt ab	büßen ab