Lurch {{Wortart|Substantiv|Deutsch}}, {{m}} Übersetzungen {{Wortart|Substantiv|Deutsch}}, {{m}} Übersetzungen

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Lurch	Lurche
Genitiv	Lurchs Lurches	Lurche
Dativ	Lurch Lurche	Lurchen
Akkusativ	Lurch	Lurche

Worttrennung

Lurch, Lur·che

Aussprache

IPA lʊʁç, ˈlʊʁçə

Hörbeispiele: ,

Reime -ʊʁç

Bedeutungen

[1] Zoologie: Amphibium

Herkunft

ursprüngliche Bedeutung „Kröte“; die Verallgemeinerung auf alle Amphibien ist eine Schöpfung des Naturphilosophen Lorenz Oken (1779–1851), veröffentlicht in seiner Naturphilosophie (1808) und der dreibändigen Narturgeschichte (1813–1816)❬ref❭Peter Bertau zum 150. Todestag von Lorenz Oken❬/ref❭

Synonyme

[1] Amphibium, Amphibie

Oberbegriffe

[1] Wirbeltier, Tier, Lebewesen

Unterbegriffe

[1] Froschlurch, Schwanzlurch, Blindwühle

Beispiele

[1] Der Lurch des Jahres 2012 ist die Erdkröte.

Wortbildungen

Panzerlurch

Alternative Schreibweisen

mundartlich: Luach

Worttrennung

Lurch, kein Plural

Aussprache

IPA luɐ̯χ

Hörbeispiele:

Reime -ʊʁç

Bedeutungen

[1] österreichisch: eine bestimmte Art von Kehricht, ein loses Gemisch aus Staub, Haaren, Schuppen und Ähnlichem

Synonyme

[1] Wollmaus

Oberbegriffe

[1] Kehricht

Beispiele

[1] Wir müssen den ganzen Lurch unter den Betten ordentlich wegkehren.

Übersetzungen

Englisch: [1] dust bunny , dust mouse Bokmål: [1] hybelkanin m Polnisch: [1] kot m

Schwedisch: [1] dammtuss , dammråtta Ungarisch: [1] pormacska

Referenzen

[1]

[1] Österreichisches Wörterbuch, 40. Auflage ISBN 978-3-209-05068-7

[1] Belegstelle: Seite 480

Ähnliche Wörter Luch

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Lurch	Lurche
Genitiv	Lurchs Lurches	Lurche
Dativ	Lurch Lurche	Lurchen
Akkusativ	Lurch	Lurche

Worttrennung

Lurch, Lur·che

Aussprache

IPA lʊʁç, ˈlʊʁçə

Hörbeispiele: ,

Reime -ʊʁç

Betonung

Lụrch

unzählbar

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Lurch	-
Genitiv	des Lurches, Lurchs	-
Dativ	dem Lurch	-
Akkusativ	den Lurch	-
格	单数	复数

zählbar

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Lurch	die Lurche
Genitiv	des Lurches, Lurchs	der Lurche
Dativ	dem Lurch	den Lurchen
Akkusativ	den Lurch	die Lurche
格	单数	复数