Bedeutungen

[1] eine sehr schlechte Nachricht

Herkunft

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Namen der biblischen Figur Hiob und dem Substantiv Botschaft, verbunden mit dem Fugenelement -s

Synonyme

[1] Unglücksbotschaft, Schreckensnachricht

Gegenwörter

[1] gute Nachricht

Oberbegriffe

[1] Botschaft

Beispiele

[1] Es ist nicht leicht, Angehörigen von überraschend Verstorbenen die Hiobsbotschaft zu überbringen.

[1] Aus Afghanistan hört man eine Hiobsbotschaft nach der anderen.

[1] „Aber in Marburg wartete eine Hiobsbotschaft auf mich.“❬ref❭, Zitat: Seite 167.❬/ref❭

[1] „Zwar gelangten er und die Seinen unter Bewachung schließlich doch nach Hamburg, aber nur, um dort eine neue, endgültige Hiobsbotschaft entgegenzunehmen.“❬ref❭ ❬/ref❭

Referenzen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Hiobsbotschaft

[1] canoo.net Hiobsbotschaft

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Hiobsbotschaft

[1] The Free Dictionary Hiobsbotschaft

Quellen

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Hiobsbotschaft	Hiobsbotschaften
Genitiv	Hiobsbotschaft	Hiobsbotschaften
Dativ	Hiobsbotschaft	Hiobsbotschaften
Akkusativ	Hiobsbotschaft	Hiobsbotschaften

Worttrennung

Hi·obs·bot·schaft, Hi·obs·bot·schaf·ten

Aussprache

IPA ˈhiːɔpsˌboːtʃaft, ˈhiːɔpsˌboːtʃaftn̩

Hörbeispiele: ,

Betonung

Hi̲obsbotschaft

zählbar

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Hiobsbotschaft	die Hiobsbotschaften
Genitiv	der Hiobsbotschaft	der Hiobsbotschaften
Dativ	der Hiobsbotschaft	den Hiobsbotschaften
Akkusativ	die Hiobsbotschaft	die Hiobsbotschaften
格	单数	复数