Gespons {{Wortart|Substantiv|Deutsch}}, {{m}} Übersetzungen {{Wortart|Substantiv|Deutsch}}, {{n}} Übersetzungen

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Gespons	Gesponse
Genitiv	Gesponses	Gesponse
Dativ	Gespons	Gesponsen
Akkusativ	Gespons	Gesponse

Alternative Schreibweisen

Gesponst; Die Form ist in Wörterbüchern nicht als standardsprachlich aufgeführt, kommt aber häufig vor.

Worttrennung

Ge·spons, Ge·spon·se

Aussprache

IPA ɡəˈʃpɔns, ɡəˈʃpɔnzə

Hörbeispiele:

Bedeutungen

[1] veraltet, scherzhaft: Ehepartner (bereits verheiratet oder vor der Heirat)

Herkunft

Das Wort geht auf lateinisch spōnsus /spōnsa „Verlobte(r)“ zurück und ist im Deutschen seit dem 15. Jahrhundert als „gespons, gespunse“ „Bräutigam, Braut“ belegt.❬ref❭ Kluge. Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. Bearbeitet von Elmar Seebold. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. de Gruyter, Berlin/ New York 2002. ISBN 3-11-017472-3 ❬/ref❭

Synonyme

[1] Bräutigam/Braut, Ehegemahl/Ehegemahlin, Gatte/Gattin, Verlobte/Verlobter

Oberbegriffe

[1] Ehepartner

Beispiele

[1] „Gloria wisse schon, warum sie den Fürsten Goldi genannt habe - als wäre Gespons Johannes nur ein goldenes Huhn gewesen.“❬ref❭Goldenes Huhn❬/ref❭

Wortbildungen

[1] Ehegespons

Worttrennung

Ge·spons, Ge·spon·se

Aussprache

IPA ɡəˈʃpɔns, ɡəˈʃpɔnzə

Hörbeispiele:

Bedeutungen

[1] veraltet, scherzhaft: Ehepartnerin (bereits verheiratet oder vor der Heirat)

Herkunft

wie oben

Synonyme

[1] Braut, Ehegemahlin, Gattin, Verlobte

Oberbegriffe

[1] Ehepartnerin

Beispiele

[1] „Endlich kam er wider zu recht, löset sein Gespons, vnd schicket sich zur Hochzeit, besucht sie vnder deß seinem Hoffmeister vnnd Hoffprediger.“❬ref❭Johann Valentin Andreae: Chymnische Hochzeit: Christiani Rosenkreutz. Berlin 1913, S. 56-75.❬/ref❭

Wortbildungen

[1] Ehegespons

Übersetzungen

Englisch: [1] Französisch: [1]

Schwedisch: [1] giftermålspartner

❬!-- für weitere Sprachkürzel siehe den Link rechts unterhalb des Editierfensters --❭

Referenzen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Gespons

[1] canoo.net Gespons

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Gespons

Quellen

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Gespons	Gesponse
Genitiv	Gesponses	Gesponse
Dativ	Gespons	Gesponsen
Akkusativ	Gespons	Gesponse

Alternative Schreibweisen

Gesponst; Die Form ist in Wörterbüchern nicht als standardsprachlich aufgeführt, kommt aber häufig vor.

Worttrennung

Ge·spons, Ge·spon·se

Aussprache

IPA ɡəˈʃpɔns, ɡəˈʃpɔnzə

Hörbeispiele:

Betonung

Gespọns

zählbar

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Gespons	die Gesponse
Genitiv	des Gesponses	der Gesponse
Dativ	dem Gespons	den Gesponsen
Akkusativ	den Gespons	die Gesponse
格	单数	复数

zählbar

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	das Gespons	die Gesponse
Genitiv	des Gesponses	der Gesponse
Dativ	dem Gespons	den Gesponsen
Akkusativ	das Gespons	die Gesponse
格	单数	复数