"Brummer" German-translation | MyDict German-German dictionary

Brummer

m. Z des Brummers die Brummer

Brummer

Brummer
- {{Wortart|Substantiv|Deutsch}}, {{m}}
  - Übersetzungen
- {{Wortart|Substantiv|Deutsch}}, {{mf}}, {{Wortart|Nachname|Deutsch}}
  - Übersetzungen

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Brummer	Brummer
Genitiv	Brummers	Brummer
Dativ	Brummer	Brummern
Akkusativ	Brummer	Brummer

Worttrennung

Brum·mer, Brum·mer

Aussprache

IPA ˈbʀʊmɐ, ˈbʀʊmɐ

Hörbeispiele:

Reime -ʊmɐ

Bedeutungen

[1] umgangssprachlich: großes und dickes, meist auch lästiges Insekt, insbesondere Vertreter der Schmeißfliegen

[2] umgangssprachlich: schwerer Lastzug

[3] umgangssprachlich: korpulente Person, die zudem einen schwerfälligen Eindruck macht

[4] umgangssprachlich: etwas, das wegen seiner überdurchschnittlichen Größe, seiner besonderen Ausgefallenheit oder ähnlichen hervorstechenden Eigenschaften zu Erstaunen führt und Aufmerksamkeit erregt

[5] umgangssprachlich, abwertend: Sänger (etwa in einem Chor), der eine brummende Stimme hat

[6] veraltet: ein brummender Laut

[7] veraltet: ein leichter Schlag auf die Lippen, so dass sie ein Geräusch von sich geben

[8] veraltet: Ochse, der zur Zucht gehalten wird

[9] Musik: grobe, dicke Saite an Geige, Violone❬!--Das Ding heißt so.--❭ und Bassgeige

[10] Musik: eine der größten Pfeifen der Orgel

[11] veraltet: schwere, 12-pfündige Kanone bei der preußischen Artillerie

[12] veraltet: Froschfisch, Batrachus

[13] veraltet: geringwertige Kupfermünze

[14] veraltet: in Bromberg geschlagene polnische Silbermünze im Wert eines halben preußischen Silbergroschens

[15] veraltet: im Großherzogtum Posen und in Polen geprägte kupferne Scheidemünze, die drei polnischen Groschen entsprach

[16] veraltet: aufkommender Rausch

[17] veraltet: heulender Sturmwind

Herkunft

Brummer ist eine Bildung zum Verb brummen und bezeichnet etwas, ‚was brummt‘.❬ref❭, unter „brummen“, Seite 176❬/ref❭

[11] Die Kanone heißt Brummer, weil Friedrich der Große in der Schlacht von Leuthen des Öfteren gefragt hatte, ob eine Batterie dieser Geschütze noch brumme.❬ref❭❬/ref❭

[14] Die Münze erhielt ihren Namen von der Stadt Bromberg, in der sie geschlagen wurde.❬ref❭❬/ref❭

Synonyme

[2] Brummi

[3] Dicke/Dicker, Dickwanst, Fass, Fettkloß, Fettsack, Fettwanst, Koloss

[8] Brüllochse, Brummochse, Bullochse,Faselochse, Herdeochse, Herdochse, Reitochse, Springochse, Stammochse, Zuchtochse

[12] Froschfisch, Batrachus

Gegenwörter

[3] Bohnenstange

[8] Schiebochs, Schieber

Oberbegriffe

[1] Insekt

[2] Kraftfahrzeug, Lastkraftwagen