Biedermann {{Wortart|Substantiv|Deutsch}}, {{m}} Übersetzungen {{Wortart|Substantiv|Deutsch}}, {{mf}}, {{Wortart|Nachname|Deutsch}} Übersetzungen

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Biedermann	Biedermänner
Genitiv	Biedermanns Biedermannes	Biedermänner
Dativ	Biedermann Biedermanne	Biedermännern
Akkusativ	Biedermann	Biedermänner

Worttrennung

Bie·der·mann, Bie·der·män·ner

Aussprache

IPA ˈbiːdɐˌman, ˈbiːdɐˌmɛnɐ

Hörbeispiele:

Bedeutungen

[1] veraltend, ironisch: jemand, der bieder, brav, oft übertrieben anständig und loyal, spießig ist, eine Bezeichnung für einen Menschen, der sich selbst als viel ansieht, diesen Ansprüchen aber im Grunde nicht genügt, jemand der eine Doppelmoral lebt

Herkunft

mittelhochdeutsch biderman „unbescholtener Mann“❬ref❭, Stichwort „bieder“.❬/ref❭

strukturell: Zusammensetzung (Determinativkompositum) aus dem Adjektiv bieder und dem Substantiv Mann

Synonyme

[1] Heuchler, Philister, Saubermann, Scheinheiliger

Sinnverwandte Wörter

[1] Kleinbürger, Spießbürger, Spießer

Gegenwörter

[1] Ehrenmann

Oberbegriffe

[1] Person

Beispiele

[1] Das beste Beispiel dafür ist die Lektüre ohne Lehre ``Biedermann und die Brandstifter´´ von Max Frisch. Das Buch ist eine Burleske, eine im Theater und der Literatur derbe Komödie.

[1] „Die deutsche Revolution fand ein unwissendes Volk, eine Führerschicht bürokratischer Biedermänner.“❬ref❭, Seite 119. Erstauflage 1933.❬/ref❭

Wortbildungen

[1] biedermännisch

Referenzen

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 Biedermann

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Biedermann

[1] canoo.net Biedermann

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Biedermann

Quellen

Substantiv, , Nachname

Worttrennung

Bie·der·mann

Aussprache

IPA ˈbiːdɐˌman, ˈbiːdɐˌmans

Hörbeispiele:

Bedeutungen

[1] deutschsprachiger Nachname, Familienname

Bekannte Namensträger

[1] Adolf Biedermann, Ernst Biedermann, Jeanette Biedermann

Beispiele

[1] Herr Biedermann hat sechs Kinder.

[1] Biedermanns lassen sich vermutlich bald scheiden.

[1] Der Biedermann ist 45 Jahre alt, die Biedermann 40.

Übersetzungen

Referenzen

[1] „Biedermann“ bei Geogen Onlinedienst

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Biedermann

[1] Wikipedia-Artikel Biedermann

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Biedermann	Biedermänner
Genitiv	Biedermanns Biedermannes	Biedermänner
Dativ	Biedermann Biedermanne	Biedermännern
Akkusativ	Biedermann	Biedermänner

Worttrennung

Bie·der·mann, Bie·der·män·ner

Aussprache

IPA ˈbiːdɐˌman, ˈbiːdɐˌmɛnɐ

Hörbeispiele:

Betonung

Bi̲e̲dermann

zählbar

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Biedermann	die Biedermänner
Genitiv	des Biedermannes, Biedermanns	der Biedermänner
Dativ	dem Biedermann	den Biedermännern
Akkusativ	den Biedermann	die Biedermänner
格	单数	复数