Bedeutungen

[1] responsible, in charge, in command, appropriate, relevant, competent

Synonym

Adjektiv

Worttrennung

zu·stän·dig,

IPA ˈʦuːˌʃtɛndiç

Hörbeispiele:

zu̲ständig

1. Der Lehrer ist für die Klasse im dritten Jahr zuständig.
   The teacher is in charge of the third year class.
2. Jeder hat Anspruch auf einen wirksamen Rechtsbehelf bei den zuständigen innerstaatlichen Gerichten gegen Handlungen, durch die seine ihm nach der Verfassung oder nach dem Gesetz zustehenden Grundrechte verletzt werden.
   Everyone has the right to an effective remedy by the competent national tribunals for acts violating the fundamental rights granted him by the constitution or by law.
3. Tom ist dafür zuständig, den Bericht anzufertigen.
   Tom is responsible for preparing the report.
4. Wer war dafür zuständig, diese Männer zu einer Armee zu vereinigen?
   Who was going to organize these men into an army?
5. Dieser Lehrer ist für die Klasse im dritten Schuljahr zuständig.
   That teacher is in charge of the third-year class.
查看更多 ...
6. Der Mann ist nicht zuständig für dieses Projekt.
   The man is not concerned in this project.
7. Eine Raumstation war typischerweise für ein Gebiet von mindestens mehreren Lichtjahren rund um sich her zuständig.
   Typically, a space station serviced a locale at least several light-years radially.
8. Hast du herausgefunden, wer hier zuständig ist?
   Did you find out who's in charge here?
9. Die Polizei ist dafür zuständig, Recht und Ordnung aufrechtzuerhalten.
   The police are responsible for the maintenance of law and order.
10. Bin ich für das zuständig?
    Am I responsible for this?
11. Ich bin der Zuständige.
    I'm the one in charge.
收起 ...

ohne Steigerungsformen

Starke Beugung (ohne Artikel)

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)